중국어 회화에서 "直接吐了 是啊" (zhí jiē tǔ le shì a) 사용법
直接吐了 是啊
앞에서 토했다고요? 그래
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
17:40
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 什么 | shén me | 뭐라고요? |
| 2▶ | 直接吐了 是啊 | zhí jiē tǔ le shì a | 앞에서 토했다고요? 그래 |
| 3 | 宫里都传开了 | gōng lǐ dōu chuán kāi le | 궁에 소문이 다 났어 |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 4 of 5)zhǎo dào ǒu tù yuán yīn le ma shuō shén me de dōu yǒu토한 이유는 찾았대요? 별의별 말이 많더라 huái yùn le huái yùn le임신한 거지 임신이라고? wǒ kě méi pèng tā wǒ zhè liǎ yuè dōu shì shū fáng dǎ dì pù shuì de난 손끝 하나 안 건드리고 지난 두 달 내내 서재 바닥에 깔고 잤어 wǒ pèng méi pèng tā yǒu xiē rén kě shì kàn zài yǎn lǐ de내가 사비를 건드렸는지 아닌지는 분명 지켜본 눈들이 있어 měi cì jiàn dào wǒ gēn è hǔ pū shí yī yàng나만 보면 잡아 먹을 듯이 달려들더라니 nǐ zhè ge huáng dì kě shì zuǒ yōng yòu bào de원작의 황제는 늘 여자한테 둘러싸여 사니까 nǐ cái shì nà ge zhèng rén jūn zǐ너야말로 진정한 군자고 shì zhè chī rén de huáng gōng zhōng yī gǔ qīng liú사람 잡는 이 황궁의 한 줄기 맑은 물 같은 존재야 diàn xià sān sī a전하, 다시 한번 생각해 주십시오 huáng què zài hòu de dào lǐ참새가 노리고 있다는 이치를요 yàn wáng hào kè shèng qíng nán què언왕의 성의를 물리치기 어려워 yào gēn tài hòu dòu shàng yī dòu태후와 제대로 한판 붙으려나 봅니다 zhè fēi wǒ dà shà dài kè zhī dào a méi cuò우리 대하의 손님맞이 도리가 아닙니다 맞습니다 tā diū rén nǎ망신을 당하는 건 그들입니다 dōu shuō zhè yàn rén sān tóu liù bì wǒ kàn yě bù guò rú cǐ ma언국 사람들은 머리 셋에 팔이 여섯이라더니 내가 보기엔 별거 아니네 dōu ràng yī xià dà jiā ràng yī ràng wǒ jiù shuō ma ràng kāi ràng kāi모두 비키시오 다들 비켜주시오 내가 뭐랬어 비키시오 ràng tā men dà yáo dà bǎi dì zǒu jìn huáng gōng황궁까지 활개치며 들어오게 하다니 chén děng yě shǐ liào wèi jí a예상치 못했습니다 yào shuō huáng shàng hé duān wáng méi shāng liáng guò nà chén shì bù xìn de폐하와 단왕의 사전 모의가 없었다고 소신은 믿지 못하겠습니다 zǎo yǐ dào le nǐ sǐ wǒ huó de dì bù a진작 서로 죽고 죽여야 끝이 날 지경에 이르렀지