중국어 회화에서 "在公益慈善上出风头立人设" (zài gōng yì cí shàn shàng chū fēng tou lì rén shè) 사용법

zàigōngshànshàngchūfēngtourénshè

공익 자선 활동에서 주목받고 인간미 넘치는 이미지를 좋아해

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:20
bái dé ruì zhè rén ba jiù tè xǐ huān

白德瑞这人吧 就特喜欢

배리라는 사람은 공익 자선 활동에서 주목받고 인간미 넘치는 이미지를 좋아해

LINE 0207:22
PLAYING SCENE
zài
gōng
shàn
shàng
chū
fēng
tou
rén
shè

공익 자선 활동에서 주목받고 인간미 넘치는 이미지를 좋아해

LINE 0307:25
wǒ ne jiù gěi tā gǎo le gè lǐ xìng yǐn jiǔ zhōu de huó dòng

我呢 就给他搞了个理性 饮酒周的活动

그래서 내가 그에게 '적정 음주'라는 주간 행사를 기획해 줬어

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp07:22
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 1 of 6)
那能谈谈你对促销的理解吗
HSK 5
0:03s
nà néng tán tán nǐ duì cù xiāo de lǐ jiě ma그럼 판촉을 어떻게 생각하는지 말해 보실래요?
那你为什么要来我们公司 应聘这个岗位呢
HSK 6
0:03s
nà nǐ wèi shén me yào lái wǒ men gōng sī yìng pìn zhè ge gǎng wèi ne그럼 왜 저희 회사 이 포지션에 지원하셨나요?
能说说你的职业规划和目标吗
HSK 6
0:03s
néng shuō shuō nǐ de zhí yè guī huà hé mù biāo ma커리어 계획과 목표를 말해 보실래요?
时间倒是有 你要干吗
HSK 6
0:03s
shí jiān dǎo shì yǒu nǐ yào gàn má시간은 있는데 뭐 하시려고요?
这网红餐厅的咖啡也一般啊
HSK 4
0:03s
zhè wǎng hóng cān tīng de kā fēi yě yì bān a이 핫플 레스토랑 커피도 그저 그렇네요
我挺喜欢的 所以才让你来面试
HSK 4
0:03s
wǒ tǐng xǐ huān de suǒ yǐ cái ràng nǐ lái miàn shì사례가 마음에 들어서 면접 기회를 준 거고요
也不错 很真实 很坦诚
HSK 7
0:03s
yě bù cuò hěn zhēn shí hěn tǎn chéng오늘 당신을 직접 만나니 괜찮네요 솔직하고 꾸밈없어요
可是我刚才面试的时候 说的那可都是你们不爱听的
HSK 4
0:03s
kě shì wǒ gāng cái miàn shì de shí hòu shuō de nà kě dōu shì nǐ men bù ài tīng de근데 제가 면접 때 했던 말은 전부 듣기 싫어하는 거였잖아요
我也会困惑的 即便是现在 我有时候也不知道
HSK 7
0:03s
wǒ yě huì kùn huò de jí biàn shì xiàn zài wǒ yǒu shí hòu yě bù zhī dào나도 고민할 때가 있고 지금도 가끔 내 정확한 목표가 뭔지
人生嘛 它都是一个阶段一个阶段的
HSK 6
0:03s
rén shēng ma tā dōu shì yí gè jiē duàn yí gè jiē duàn de인생이란 게 원래 단계별로 가는 거예요
你再慢慢找自己更想要的
HSK 3
0:03s
nǐ zài màn màn zhǎo zì jǐ gèng xiǎng yào de그러면서 진짜 원하는 걸 천천히 찾아가는 거죠
听这意思你是要收我呀
HSK 5
0:03s
tīng zhè yì si nǐ shì yào shōu wǒ ya그럼 저를 채용하겠다는 건가요?
可以先来我这儿干两天试试
HSK 3
0:03s
kě yǐ xiān lái wǒ zhè ér gàn liǎng tiān shì shì일단 며칠간 우리 팀에서 일하면서 적응해 봐요
火腿肠 想不想吃啊
HSK 2
0:03s
huǒ tuǐ cháng xiǎng bù xiǎng chī a소시지야, 먹고 싶지?
来一个小火腿肠
HSK 1
0:03s
lái yí gè xiǎo huǒ tuǐ cháng작은 소시지로 줄게
如果你能收养它的话 那当然再好不过了
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ néng shōu yǎng tā de huà nà dāng rán zài hǎo bù guò le당신이 리치를 맡아주면 그게 가장 최선일 거예요
想不想跟姐姐回家呀
HSK 5
0:03s
xiǎng bù xiǎng gēn jiě jiě huí jiā ya누나랑 집에 갈래?
但是我可以试试 我觉得你可以
HSK 2
0:03s
dàn shì wǒ kě yǐ shì shì wǒ jué de nǐ kě yǐ한번 해 볼게요 잘할 것 같아요
快 谢谢干妈 从姐姐变干妈了
HSK 3
0:03s
kuài xiè xiè gàn mā cóng jiě jiě biàn gàn mā le어서 인사해 누나에서 양어머니가 됐네
富贵 沈默就这么直截了当地跟你说
HSK 2
0:03s
fù guì shěn mò jiù zhè me zhí jié liǎo dàng dì gēn nǐ shuō리치 선모가 그렇게 직설적으로 말했어?