중국어 회화에서 "一看就是一副 不想好好查的样子" (yī kàn jiù shì yī fù bù xiǎng hǎo hǎo chá de yàng zi) 사용법
一看就是一副 不想好好查的样子
딱 봐도 제대로 조사할 생각이 없어 보여요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
3:06
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这郑大人 哼哼卿卿的 | zhè zhèng dà rén hēng hēng qīng qīng de | 정 대인 말이에요 어물쩍 넘기는 게 |
| 2▶ | 一看就是一副 不想好好查的样子 | yī kàn jiù shì yī fù bù xiǎng hǎo hǎo chá de yàng zi | 딱 봐도 제대로 조사할 생각이 없어 보여요 |
| 3 | 依我看啊 我估计咱们这前脚一告 他后脚就去 | yī wǒ kàn a wǒ gū jì zán men zhè qián jiǎo yī gào tā hòu jiǎo jiù qù | 제가 보기엔 우리가 고발하자마자 바로 달려가서 |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s
ràng nà ge zhèng xiào yǒu wú lùn rú hé bié gěi gù jǐn cháo shēng táng정효우더러 어떻게든 고금조의 재판을 열어주지 말라고
HSK 4
0:03s
zhèng dà rén shì méi gěi tā shēng táng kě jià bú zhù tā qiāo dēng wén gǔ a정 대인이 그리했는데 등문고를 쳐버리니 별수 있소?
HSK 7
0:03s
zhè ge yào děng wǔ zuò yàn dìng hòu fāng cái néng xià jié lùn그건 검시관이 확인한 뒤에나 결론을 내릴 수 있는 일이거늘
HSK 5
0:03s
dà jiā kuài shuō ya hái tā qīng bái hái tā qīng bái hái tā qīng bái다들 한마디씩 하시오 - 결백을 밝혀라! - 결백을 밝혀라! - 결백을 밝혀라! - 결백을 밝혀라!
HSK 7
0:03s