중국어 회화에서 "我蹲大牢那两年 你哥哥贺文对我最好" (wǒ dūn dà láo nà liǎng nián nǐ gē gē hè wén duì wǒ zuì hǎo) 사용법

dūnláoliǎngnián wénduìzuìhǎo

제가 수감 중이던 2년 동안 형님의 형인 허원께서 제게 가장 잘해 주셨습니다

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:17
wǒ jiǎng chéng néng yí bù bù zǒu dào jīn tiān qiú de bù jǐn jǐn shì cái hái yǒu yì

我蒋诚能一步步走到今天 求的不仅仅是财 还有义

저 장청이 이 자리까지 올 수 있었던 건 단순히 돈 때문만이 아닙니다 의리도 있죠

LINE 0229:22
PLAYING SCENE
wǒ dūn dà láo nà liǎng nián nǐ gē gē hè wén duì wǒ zuì hǎo

我蹲大牢那两年 你哥哥贺文对我最好

제가 수감 중이던 2년 동안 형님의 형인 허원께서 제게 가장 잘해 주셨습니다

LINE 0329:25
tā zài jiān yù lǐ bèi rén qī fù de shí hòu wǒ tì tā ái dǎ

他在监狱里被人欺负的时候 我替他挨打

그분이 감옥에서 괴롭힘당할 때 제가 대신 맞아주고

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp29:22
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 62 clips (Page 1 of 4)
打死了是什么意思 赖哥手里有枪
HSK 6
0:03s
dǎ sǐ le shì shén me yì si lài gē shǒu lǐ yǒu qiāng그게 무슨 소리야? 라이 형이 총을 가지고 있었는데
你你你 你快救救我吧 诚哥
HSK 2
0:03s
nǐ nǐ nǐ nǐ kuài jiù jiù wǒ ba chéng gē저, 저 좀 제발 살려 주세요 형님
你救救我 他马上到我面前了
HSK 3
0:03s
nǐ jiù jiù wǒ tā mǎ shàng dào wǒ miàn qián le살려 주세요 라이 형이 곧 저한테 올 것 같아요
你先冷静一点
HSK 4
0:03s
nǐ xiān lěng jìng yì diǎn일단 진정해!
你告诉他 千万不要有什么分尸的想法 更不要跑
HSK 4
0:03s
nǐ gào sù tā qiān wàn bú yào yǒu shén me fēn shī de xiǎng fǎ gèng bú yào pǎo시신을 훼손하거나 도망칠 생각은 절대 하지 말라고 해
注意一下四周 不要让其他人看见了
HSK 5
0:03s
zhù yì yī xià sì zhōu bú yào ràng qí tā rén kàn jiàn le남들 눈에 안 띄게 주의 잘 살펴
血迹不会留下太多的 黄松你听好了
HSK 4
0:03s
xuè jì bú huì liú xià tài duō de huáng sōng nǐ tīng hǎo le핏자국은 많이 안 남을 거야 황쑹, 잘 들어
你先把卡藏起来 别让赖三知道了 好
HSK 5
0:03s
nǐ xiān bǎ kǎ cáng qǐ lái bié ràng lài sān zhī dào le hǎo일단 라이싼이 모르게 메모리 카드부터 숨겨 네
你要不想完蛋就听我说的做
HSK 2
0:03s
nǐ yào bù xiǎng wán dàn jiù tīng wǒ shuō de zuò끝장나기 싫으면 시키는 대로만 해
是我没把他教好
HSK 3
0:03s
shì wǒ méi bǎ tā jiào hǎo내가 애를 잘못 키웠어요
丢下我们 一走了之
HSK 3
0:03s
diū xià wǒ men yī zǒu liǎo zhī우리를 버리고 떠나버렸거든요
是我碰到一个活菩萨了
HSK 1
0:03s
shì wǒ pèng dào yí gè huó pú sà le내가 살아있는 보살을 만났지 뭐예요
能具体说说 比如他叫什么名字
HSK 5
0:03s
néng jù tǐ shuō shuō bǐ rú tā jiào shén me míng zì자세히 말씀해 주세요 그 사람 이름 같은 거요
江寒声 你怎么回事啊
HSK 2
0:03s
jiāng hán shēng nǐ zěn me huí shì a[2002] 장한성, 너 왜 그래?
你觉得我有这么大本事啊
HSK 7
0:03s
nǐ jué de wǒ yǒu zhè me dà běn shì a내가 그렇게 능력 있다고 생각해?
我这个人啊 什么都不占 就占个命大
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge rén a shén me dōu bù zhàn jiù zhàn gè mìng dà난 다른 건 몰라도 명줄 하나는 질기거든
你没有资格说这种话
HSK 5
0:03s
nǐ méi yǒu zī gé shuō zhè zhǒng huà넌 그런 말 할 자격 없어
人只要有心 什么时候都不算晚
HSK 4
0:03s
rén zhǐ yào yǒu xīn shén me shí hòu dōu bù suàn wǎn[마음만 있으면 언제든 늦지 않다] 마음만 있으면 언제든 늦지 않았다면서요
还真是一刻也不消停呀 我有问题要问你
HSK 7
0:03s
hái zhēn shì yī kè yě bù xiāo tíng ya wǒ yǒu wèn tí yào wèn nǐ정말 잠시도 가만두질 않네 물어볼 게 있어
滚 怎么说话呢
HSK 5
0:03s
gǔn zěn me shuō huà ne꺼져 말버릇이 그게 뭐예요?