중국어 회화에서 "你不是这个意思什么意思啊 不就是看不上" (nǐ bú shì zhè ge yì si shén me yì si a bù jiù shì kàn bù shàng) 사용법

shìzhègesishénmesia jiùshìkànshàng

[흡연 금지] 그런 게 아니면 무슨 뜻인데요? 결국 공부 못하는

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:59
yòng dé zhe zhè me guǎi wān mò jiǎo ma wǒ bú shì zhè ge yì si

用得着这么拐弯抹角吗 我不是这个意思

- 뭘 그렇게 돌려 말해요? - 그런 뜻이 아니에요 [흡연 금지]

LINE 0237:02
PLAYING SCENE
nǐ bú shì zhè ge yì si shén me yì si a bù jiù shì kàn bù shàng

你不是这个意思什么意思啊 不就是看不上

[흡연 금지] 그런 게 아니면 무슨 뜻인데요? 결국 공부 못하는

LINE 0337:04
wǒ men xué xí chéng jì bù hǎo de hái zi ma bú shì bú shì bú shì

我们学习成绩不好的孩子吗 不是不是不是

우리 애들을 무시하는 거잖아요 아니, 아니

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp37:02
TMDB ID285143