중국어 회화에서 "小的们吓得汗颜哪" (xiǎo de men xià dé hàn yán nǎ) 사용법
小的们吓得汗颜哪
xiǎo de men xià dé hàn yán nǎ
소인들이 놀라 식은땀을 흘렸습니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
4:12
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 无情无义 没有我的能力 你夏侯澹啥也不是 | wú qíng wú yì méi yǒu wǒ de néng lì nǐ xià hóu dàn shá yě bú shì | 무정하고 의리도 없어 내 능력이 없으면 하후담 너는 아무것도 아니야 |
| 2▶ | 小的们吓得汗颜哪 | xiǎo de men xià dé hàn yán nǎ | 소인들이 놀라 식은땀을 흘렸습니다 |
| 3 | 这么敢顶撞皇上 还直呼本名 | zhè me gǎn dǐng zhuàng huáng shàng hái zhí hū běn míng | 감히 폐하께 대들고 함자까지 함부로 부르다니요 |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 1 of 5)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
huò zhě xū yào shuāng shǒu zhān xuè de shì qíng♪ 왜 또 이렇게 ♪ 손에 피를 묻혀야 하는 일은 ♪ 네 눈에 고인 눈물은 유독 견딜 수 없을까 ♪
HSK 6
0:03s
wǒ kě yǐ méi yǒu xīn lǐ fù dān dì bàn yǎn rèn hé jué sè나는 어떤 역할이든 ♪ 갑작스러운 빛이 내 혼을 갈랐어 ♪ 마음의 가책 없이 연기할 수 있어
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wú qíng wú yì méi yǒu wǒ de néng lì nǐ xià hóu dàn shá yě bú shì무정하고 의리도 없어 내 능력이 없으면 하후담 너는 아무것도 아니야
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yǔ pín dé chǒng hòu gèng shì yā dé shū fēi tái bù qǐ tóu유빈이 총애를 얻은 후에는 더욱 숙비의 기를 꺾어 놓았지요
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s