중국어 회화에서 "殿下对臣的情谊 臣铭感五内" (diàn xià duì chén de qíng yì chén míng gǎn wǔ nèi) 사용법
殿下对臣的情谊 臣铭感五内
전하께서 내게 베풀어 주신 정에 몸 둘 바를 모르겠구나
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
4:59
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有了它 您就可以随时进出东宫 不必另行请旨了 | yǒu le tā nín jiù kě yǐ suí shí jìn chū dōng gōng bù bì lìng xíng qǐng zhǐ le | 이것만 있으면 언제든 동궁을 출입하실 수 있고 따로 윤허를 받으실 필요 없습니다 |
| 2▶ | 殿下对臣的情谊 臣铭感五内 | diàn xià duì chén de qíng yì chén míng gǎn wǔ nèi | 전하께서 내게 베풀어 주신 정에 몸 둘 바를 모르겠구나 |
| 3 | 只盼着早日好起来 继续为殿下尽忠 | zhǐ pàn zhe zǎo rì hǎo qǐ lái jì xù wèi diàn xià jìn zhōng | 하루빨리 몸을 회복하여 계속해서 전하께 충성을 다하고 싶을 따름이다 |
