Name: Chinese dialogue snippet: "就不能再配 金子和宝石了" (jiù bù néng zài pèi jīn zi hé bǎo shí le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "就不能再配 金子和宝石了" (jiù bù néng zài pèi jīn zi hé bǎo shí le). Localized translation: "금이나 보석은 안 어울리겠다", vocabulary HSK categorization included.

jiù就bù不néng能zài再pèi配 jīn金zi子hé和bǎo宝shí石le了

금이나 보석은 안 어울리겠다

HSK Vocabulary

就H2 再H1 配H5 金子H6 宝石H7 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E9

Clip Timestamp

18:23

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这个颜色素净	zhè ge yán sè sù jìng	색이 수수하니
2▶	就不能再配金子和宝石了	jiù bù néng zài pèi jīn zi hé bǎo shí le	금이나 보석은 안 어울리겠다
3	就搭配一只	jiù dā pèi yī zhī	그냥 수수한