중국어 회화에서 "我一下子就想起来了" (wǒ yī xià zi jiù xiǎng qǐ lái le) 사용법
我一下子就想起来了
그때 바로 알아차렸어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
38:44
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我在水里 他把我往岸上带的时候 | wǒ zài shuǐ lǐ tā bǎ wǒ wǎng àn shàng dài de shí hòu | 내가 물속에 있을 때 그분이 나를 뭍으로 끌어주시는데 |
| 2▶ | 我一下子就想起来了 | wǒ yī xià zi jiù xiǎng qǐ lái le | 그때 바로 알아차렸어 |
| 3 | 这么说 姑娘 三爷 好像救了您三回了 | zhè me shuō gū niáng sān yé hǎo xiàng jiù le nín sān huí le | 그럼 아가씨를 셋째 나리께서 세 번이나 구해주신 셈이네요 |
