Name: Chinese dialogue snippet: "但是我不得不 提醒您一句" (dàn shì wǒ bù dé bù tí xǐng nín yī jù)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "但是我不得不 提醒您一句" (dàn shì wǒ bù dé bù tí xǐng nín yī jù). Localized translation: "하지만 한 가지는 짚고 넘어가야겠네요", vocabulary HSK categorization included.

dàn但shì是wǒ我bù不dé得bù不 tí提xǐng醒nín您yī一jù句

하지만 한 가지는 짚고 넘어가야겠네요

HSK Vocabulary

但是H2 我H1 不得不H4 提醒H4 您H1 一H1 句H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E31

Clip Timestamp

7:41

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我认为您做的这个决定非常地正确	wǒ rèn wéi nín zuò de zhè ge jué dìng fēi cháng dì zhèng què	회장님의 이번 결정은 매우 옳다고 생각합니다
2▶	但是我不得不提醒您一句	dàn shì wǒ bù dé bù tí xǐng nín yī jù	하지만 한 가지는 짚고 넘어가야겠네요
3	这不是什么诚意	zhè bú shì shén me chéng yì	이건 성의 문제가 아니라