중국어 회화에서 "让她陪着你在大漠虚度一生?" (ràng tā péi zhe nǐ zài dà mò xū dù yī shēng ?) 사용법
让她陪着你在大漠虚度一生?
ràng tā péi zhe nǐ zài dà mò xū dù yī shēng ?
평생 이 거친 사막에 붙들어두고 살게 하셨잖아요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
13:16
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 求娶我娘那样的楚都贵女 | qiú qǔ wǒ niáng nà yàng de chǔ dōu guì nǚ | 어머니처럼 초도의 귀녀와 혼인하신 거죠? |
| 2▶ | 让她陪着你在大漠虚度一生? | ràng tā péi zhe nǐ zài dà mò xū dù yī shēng ? | 평생 이 거친 사막에 붙들어두고 살게 하셨잖아요 |
| 3 | 你娘的事 轮不到你妄加评判 那我的事你也少管 | nǐ niáng de shì lún bú dào nǐ wàng jiā píng pàn nà wǒ de shì nǐ yě shǎo guǎn | 네 어미 일은 함부로 말할 자격 없다 그럼 제 일에도 관여하지 마세요 |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
kě nǐ hé zēng wèn guò yī jù wǒ xiǎng bù xiǎng yào zuò jiāng jūn de nǚ ér ?하나 장군의 딸로 살고 싶은지 저한테 물어보신 적 있나요?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
biān guān jūn qíng rú huǒ tài fù dǒng shén me pái bīng bù zhèn ?변관 정세가 급박하거늘 군사를 모르는 태부께서 어찌 군대를 지휘한단 말이오?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s