중국어 회화에서 "还请两位多担待" (hái qǐng liǎng wèi duō dān dài) 사용법
还请两位多担待
hái qǐng liǎng wèi duō dān dài
두 분께서 너그러이 이해해 주십시오
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
25:17
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说话若是不好听 | shuō huà ruò shì bù hǎo tīng | 말씀을 좀 험하게 하셔도 |
| 2▶ | 还请两位多担待 | hái qǐng liǎng wèi duō dān dài | 두 분께서 너그러이 이해해 주십시오 |
| 3 | 他的性子我还不了解吗 | tā de xìng zi wǒ hái bù liǎo jiě ma | 그분 성격을 내가 모를 리 있나요? |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 3 of 5)
HSK 2
0:03s
wáng xuán fàn rǎn zhǐ gòng pǐn de shì ér yǐ jīng chá qīng le왕현범이 공물을 빼돌린 일은 이미 다 밝혀졌습니다
HSK 5
0:03s
zán men shì bú shì ān pái gè rén tán hé tā[매년 각지 공물이 경성에 들어올 때면] 우리 쪽에서 누군가를 내세워 [미리 일부를 빼돌려 왕부로 보낸다고 합니다] [장부상의 남양 붉은 제비집과 복건 암차 등 거래 명세를] [황궁 공물 장부와 대조해 보니] [여러 물품의 문양과 형태가 완전히 일치했습니다] 탄핵해야 할까요?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎng bàn fǎ gǎn jǐn chū qù hù zhe nǐ niáng hái yǒu nǐ jiě어서 나갈 방법을 찾아서 네 어미와 누이를 지켜라
HSK 2
0:03s
wǒ men yé dōu yǐ jīng chī wán yào le zěn me hái bù hǎo a나리는 약도 다 드셨는데 어째서 아직 차도가 없으신 겁니까?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
qí shí zhōu dà fū tā shuō de bù yí dìng zhǔn què wǒ men yào duō wèn jǐ gè rén사실 주 의원의 말이 틀릴 수도 있어요 다른 의원들에게도 더 물어봐야
HSK 3
0:03s
wǒ tīng shuō sōng jiāng fǔ yǒu gè tài yī bú yào shuō chū qù송강부에 어의 한 분이 계신다는데... 아무에게도 말하지 마라
HSK 4
0:03s
wǒ bú shì shuō le ma zhōu dà fū tā shuō de bù yí dìng zhǔn què이미 말씀드렸잖아요 주 의원 말이 틀렸을지도 몰라요