Name: Chinese dialogue snippet: "爹 你怎么了？" (diē nǐ zěn me le ？)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "爹 你怎么了？" (diē nǐ zěn me le ？). Localized translation: "아버지, 왜 그러세요", vocabulary HSK categorization included.

爹你怎么了？

diē nǐ zěn me le ？

아버지, 왜 그러세요

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E16

Clip Timestamp

16:07

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	是不是没有尽力？ - 我真有尽力 - 你…	shì bú shì méi yǒu jìn lì ？ - wǒ zhēn yǒu jìn lì - nǐ …	또 최선을 다하지 않은 거냐? - 전 정말 최선을 다했어요 - 이 녀석이…
2▶	爹你怎么了？	diē nǐ zěn me le ？	아버지, 왜 그러세요
3	好孩子	hǎo hái zi	착하지