Name: Chinese dialogue snippet: "哪有闲钱给他们" (nǎ yǒu xián qián gěi tā men)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "哪有闲钱给他们" (nǎ yǒu xián qián gěi tā men). Localized translation: "그들에게 줄 여윳돈이 어디 있겠습니까?", vocabulary HSK categorization included.

nǎ哪yǒu有xián闲qián钱gěi给tā他men们

그들에게 줄 여윳돈이 어디 있겠습니까?

HSK Vocabulary

哪H1 有H1 给H1 他们H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E7

Clip Timestamp

34:17

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	虽然李家十年重税已经结束但如今墨坊生意惨淡	suī rán lǐ jiā shí nián zhòng shuì yǐ jīng jié shù dàn rú jīn mò fāng shēng yì cǎn dàn	이가에 내려졌던 10년 중세는 끝났지만 지금 묵방 장사가 너무 어려워서
2▶	哪有闲钱给他们	nǎ yǒu xián qián gěi tā men	그들에게 줄 여윳돈이 어디 있겠습니까?
3	我们啊何尝不想给他们多发些工钱	wǒ men a hé cháng bù xiǎng gěi tā men duō fā xiē gōng qián	우리도 왜 안 그러고 싶겠어요? 일꾼들에게 품삯을 더 챙겨 주고 싶죠