중국어 회화에서 "我就跟你说一下啊 好" (wǒ jiù gēn nǐ shuō yī xià a hǎo) 사용법

jiùgēnshuōxiàa hǎo

그냥 말해 주는 거야 네

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
23:01
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1估计那些老同事啊 座机啊 都不用了 没打通gū jì nà xiē lǎo tóng shì a zuò jī a dōu bù yòng le méi dǎ tōng옛날 동료분들도 집 전화를 안 쓰시는지 연결이 안 됐어
2我就跟你说一下啊 好wǒ jiù gēn nǐ shuō yī xià a hǎo그냥 말해 주는 거야 네
3我回去了啊 好 慢走wǒ huí qù le a hǎo màn zǒu난 이만 갈게 네, 살펴 가세요

More Clips From Episode

Total 95 clips (Page 3 of 5)
嫂子 加碗大排面
HSK 7
0:03s
sǎo zi jiā wǎn dà pái miàn형수님, 돈가스면 하나 추가요

马上就来啊 好好好 谢谢 马上就来
HSK 3
0:03s
mǎ shàng jiù lái a hǎo hǎo hǎo xiè xiè mǎ shàng jiù lái금방 가져갈게 그래 고마워요 금방 갖다줄게

今天晚上有大排面 你那肚子就算了啊
HSK 6
0:03s
jīn tiān wǎn shàng yǒu dà pái miàn nǐ nà dǔ zi jiù suàn le a오늘 저녁엔 돈가스면 나와? 당신 배 좀 생각해요

这饭菜可比外面可口多了
HSK 6
0:03s
zhè fàn cài kě bǐ wài miàn kě kǒu duō le밖에서 먹는 것보다 여기가 훨씬 맛있어

静姐 我们吃好了 我就先回局里了 吃好了就行
HSK 5
0:03s
jìng jiě wǒ men chī hǎo le wǒ jiù xiān huí jú lǐ le chī hǎo le jiù xíng형수님, 저희 다 먹었어요 이만 돌아갈게요 맛있게 먹었으면 됐죠

还可以 字越写越好了 真是
HSK 7
0:03s
hái kě yǐ zì yuè xiě yuè hǎo le zhēn shì네, 그럭저럭이요 글씨가 점점 예뻐지네

来了小何 又麻烦你了 没事 畅畅可乖了
HSK 7
0:03s
lái le xiǎo hé yòu má fán nǐ le méi shì chàng chàng kě guāi le샤오허 왔구나 또 폐를 끼쳤네요 괜찮아, 창창이 워낙 착해서

一回来就做作业 是吗 你婆婆怎么样 住院了没有
HSK 3
0:03s
yī huí lái jiù zuò zuò yè shì ma nǐ pó po zěn me yàng zhù yuàn le méi yǒu오자마자 숙제부터 하더라 그랬어요? 시어머니는 좀 어떠셔? 입원하셨어?

来 跟阿姨说谢谢了没有 谢谢阿姨
HSK 3
0:03s
lái gēn ā yí shuō xiè xiè le méi yǒu xiè xiè ā yí이모한테 고맙다고 했니? 감사합니다

那我们先走了 跟阿姨说再见 阿姨再见 再见啊
HSK 3
0:03s
nà wǒ men xiān zǒu le gēn ā yí shuō zài jiàn ā yí zài jiàn zài jiàn a저희는 이만 가 볼게요 인사드려야지 - 안녕히 계세요 - 잘 가

三号桌红烧大排面来了
HSK 1
0:03s
sān hào zhuō hóng shāo dà pái miàn lái le3번 테이블 음식 나왔습니다

小珊 来两份炒面 来了
HSK 1
0:03s
xiǎo shān lái liǎng fèn chǎo miàn lái le산산, 볶음면 2인분 부탁해 네, 갑니다

别动 别动 别动 这东西太重 我来
HSK 4
0:03s
bié dòng bié dòng bié dòng zhè dōng xī tài zhòng wǒ lái아니야, 가만히 놔둬 그건 무거우니까 내가 들게

小珊 给我来两份炒面
HSK 1
0:03s
xiǎo shān gěi wǒ lái liǎng fèn chǎo miàn산산 볶음면 2인분만 줘

静姐 我的汤好了吗 早好了
HSK 4
0:03s
jìng jiě wǒ de tāng hǎo le ma zǎo hǎo le언니 제가 주문한 국은 다 됐어요? 벌써 다 됐지

你是在这儿吃啊 还是打包带走啊 打包 好
HSK 5
0:03s
nǐ shì zài zhè ér chī a hái shì dǎ bāo dài zǒu a dǎ bāo hǎo여기서 먹을 거야? 아니면 포장해 갈 거야? 포장해 주세요 알았어

来了 烫不烫 好香啊 饭盒
HSK 6
0:03s
lái le tàng bù tàng hǎo xiāng a fàn hé여기 있어 안 뜨거워요? 냄새 좋네요 도시락통 이리 줘

行 那你俩自己坐啊
HSK 4
0:03s
xíng nà nǐ liǎ zì jǐ zuò a그래, 둘은 알아서 앉아

我也看不懂 没敢动 一会儿我弄 好
HSK 4
0:03s
wǒ yě kàn bù dǒng méi gǎn dòng yī huì er wǒ nòng hǎo뭐가 뭔지 몰라서 손도 못 댔어 제가 챙겨 드릴게요 그래

不是好好地在看电视吗 他突然跟我说
HSK 4
0:03s
bú shì hǎo hǎo dì zài kàn diàn shì ma tā tū rán gēn wǒ shuō멀쩡히 TV를 보시다가 갑자기