"我帮他突击补习的呀" (wǒ bāng tā tū jī bǔ xí de ya) 뜻은 무엇인가요?

wǒ我bāng帮tā他tū突jī击bǔ补xí习de的ya呀

내가 족집게 과외를 해줬거든

HSK Vocabulary

我H1 帮H2 他H1 突击H7 补习H6 的H1 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

40:20

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他去考英语你怎么这么有信心	tā qù kǎo yīng yǔ nǐ zěn me zhè me yǒu xìn xīn	영어 시험 보는 건 상바인데 왜 네가 그렇게 확신해?
2▶	我帮他突击补习的呀	wǒ bāng tā tū jī bǔ xí de ya	내가 족집게 과외를 해줬거든
3	他积累了不少经验了	tā jī lěi le bù shǎo jīng yàn le	게다가 경험도 많이 쌓였어

More Clips From Episode

Total 109 clips (Page 5 of 6)

HSK 5

0:03s

重新找到生活的意义

chóng xīn zhǎo dào shēng huó de yì yì내 삶의 의미를 다시 찾을 거야

HSK 1

0:03s

我和她是第一好

wǒ hé tā shì dì yī hǎo나랑 제일 친하다고 해

我就知道她是个勇敢有主见的小姑娘

HSK 4

0:03s

我就知道她是个勇敢有主见的小姑娘

wǒ jiù zhī dào tā shì gè yǒng gǎn yǒu zhǔ jiàn de xiǎo gū niáng바이쥐는 용감하고 줏대 있는 아이였어

在我看来她会一直一个人自由自在的

HSK 3

0:03s

在我看来她会一直一个人自由自在的

zài wǒ kàn lái tā huì yì zhí yí gè rén zì yóu zì zài de나는 바이쥐가 계속 혼자 자유롭게 살 줄 알았어

白菊是个闲不住停不下认准一件事

HSK 4

0:03s

白菊是个闲不住停不下认准一件事

bái jú shì gè xián bú zhù tíng bù xià rèn zhǔn yī jiàn shì바이쥐는 가만히 못 있고 멈춰있지 않고 마음먹은 일은

HSK 7

0:03s

都下来吧跟厂长报个到

dōu xià lái ba gēn chǎng zhǎng bào gè dào다들 내려요 공장장님께 인사합시다

HSK 2

0:03s

就这里啊这不就是发配吗

jiù zhè lǐ a zhè bù jiù shì fā pèi ma이런 곳이야? 귀양 온 거나 마찬가지잖아

HSK 2

0:03s

大有作为啊

dà yǒu zuò wéi a큰일을 할 수 있으니까

HSK 3

0:03s

大有作为大有作为大有作为

dà yǒu zuò wéi dà yǒu zuò wéi dà yǒu zuò wéi큰일을 하자 큰일을 하자 큰일을 하자

你看看这两份文件上的人名就知道了

HSK 4

0:03s

你看看这两份文件上的人名就知道了

nǐ kàn kàn zhè liǎng fèn wén jiàn shàng de rén míng jiù zhī dào le여기 두 서류에 있는 이름을 보시면 알 겁니다

HSK 6

0:03s

可以啊技术不错嘛

kě yǐ a jì shù bù cuò ma잘했어 솜씨 좋네

HSK 5

0:03s

我以前跑运输有驾照

wǒ yǐ qián pǎo yùn shū yǒu jià zhào제가 예전에 운송 일을 했었거든요 면허도 있어요

HSK 6

0:03s

运输队倒了嘛工钱都没结

yùn shū duì dào le ma gōng qián dōu méi jié운송 회사가 망했어요 임금도 못 받았어요

HSK 7

0:03s

我的意思是我能吃苦

wǒ de yì si shì wǒ néng chī kǔ제 말은 그만큼 험한 곳도 잘 간다는 거예요

HSK 3

0:03s

今天给你多加二十干活去

jīn tiān gěi nǐ duō jiā èr shí gàn huó qù오늘 20위안 더 얹어줄 테니까 가서 일이나 해

HSK 6

0:03s

半夜才出车着啥急嘛

bàn yè cái chū chē zhe shá jí ma한밤중에 출발하면서 뭘 그리 서둘러?

HSK 2

0:03s

小眯一会儿喝了吧

xiǎo mī yī huì er hē le ba잠깐 눈 좀 붙였어 술 마셨지?

这石头该扔了吧那是队长拿来垫腰的

HSK 5

0:03s

这石头该扔了吧那是队长拿来垫腰的

zhè shí tou gāi rēng le ba nà shì duì zhǎng ná lái diàn yāo de이 돌멩이 버려도 되지? 그거 대장님이 허리에 받치는 거라

HSK 4

0:03s

你给他扔了他跟你急

nǐ gěi tā rēng le tā gēn nǐ jí네가 버리면 난리 날 거야

HSK 4

0:03s

有总比没有强

yǒu zǒng bǐ méi yǒu qiáng옛날 같지 않아