중국어 회화에서 "徽墨新秀之名 实至名归" (huī mò xīn xiù zhī míng shí zhì míng guī) 사용법
徽墨新秀之名 实至名归
huī mò xīn xiù zhī míng shí zhì míng guī
휘묵 신예라는 이름이 아깝지 않더이다
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
26:14
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大明制墨五杰之首八爷之子 | dà míng zhì mò wǔ jié zhī shǒu bā yé zhī zi | 명나라 제묵오걸의 으뜸인 8야의 아드님이라고 |
| 2▶ | 徽墨新秀之名 实至名归 | huī mò xīn xiù zhī míng shí zhì míng guī | 휘묵 신예라는 이름이 아깝지 않더이다 |
| 3 | 可惜啊 | kě xī a | 안타깝게도 |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
gēn qí tā jiā de bǐ jiǎn zhí shì zhěng qí duō le zhè xiǎo de shí hòu다른 제묵방과 비교하면 훨씬 정돈되어 있어요 어렸을 때
HSK 6
0:03s
wǒ zhè cì huí qù zǒng suàn kàn dào le lǐ miàn de mén dào이번에 돌아가서 드디어 제묵방의 숨겨진 비법을 봤어요
HSK 5
0:03s
zhì mò fāng lǐ de hǎo dōng xī liǎng gè yǎn jīng gēn běn dōu shù bù guò lái제묵방에 셀 수도 없이 많은 좋은 물건들이 있더라고요
HSK 3
0:03s
zhǐ shì wǒ méi xiǎng dào zhè rù jú zhī rén jìng shì tā다만 이 판에 뛰어든 사람이 이정 낭자일 줄은 생각지 못했어요
HSK 2
0:03s
wǒ shēn wèi ā jiě bù néng yǎn zhēng zhēng kàn zhe nǐ gǎn qíng yòng shì나는 누이로서 네가 사사로운 감정 때문에 일을 망치고
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jīn rì wǒ huàn le mò fāng sì hū yǒu xiē méi mù nà kuài qù ya오늘 배합법을 바꾸어 봤는데 제법 실마리가 보이는 듯합니다 그럼 어서 가봐라
