중국어 회화에서 "你也太迟钝了吧" (nǐ yě tài chí dùn le ba) 사용법
你也太迟钝了吧
nǐ yě tài chí dùn le ba
너 너무 눈치 없는 거 아냐?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
28:06
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那 傻子都知道 是因为喜欢你啊 | nà shǎ zi dōu zhī dào shì yīn wèi xǐ huān nǐ a | 그... 바보마저도 널 좋아해서 그런 거란 걸 알 텐데 |
| 2▶ | 你也太迟钝了吧 | nǐ yě tài chí dùn le ba | 너 너무 눈치 없는 거 아냐? |
| 3 | 那怎么办啊 | nà zěn me bàn a | 그럼 어떡해? |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
zěn me dào le gè rén wèn tí shàng xiǎng fǎ zhè me luò hòu왜 사적인 문제를 처리할 땐 생각이 그렇게 뒤처져?

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
gǎn jué hǎo jiǔ méi yǒu yī jiā rén zuò xià lái chī dùn fàn le아주 오랜만에 온 가족이 모여서 밥 먹는 것 같아

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
lù shàng zěn me shuō de bú shì shuō hǎo hǎo shuō huà ma nǐ gàn má오면서 뭐라고 했어? 좋게 말하기로 했잖아 뭐 하자는 거야?

HSK 5
0:03s
nà nǐ lù shàng bú shì hái hǎo qí yī yuàn dào dǐ fā shēng shén me shì le ma누나는 오는 길에 병원에서 대체 무슨 일이 있었는지 궁금해했잖아

HSK 3
0:03s
nǐ wèn a zuì qīng chǔ de rén jiù zài zhè ér zuò zhe ne누나도 물어보지 그래? 제일 잘 아는 사람이 바로 앞에 앉아 있잖아

HSK 5
0:03s
dà jiě wèn le wǒ yī lù wǒ dōu bù zhī dào gāi zěn me hé tā shuō큰누나가 계속 물어보는데 대체 뭐라고 설명해야 할지 모르겠더라

HSK 7
0:03s
jiù zhī dào bāng le gè zhèng rén zhè zhèng rén hé xīn hǎi yǒu guān xì ma증인을 도왔다는 것만 알아 그 증인이 신하이 그룹이랑 연관이 있어?