중국어 회화에서 "你真当我是来吃饭的" (nǐ zhēn dāng wǒ shì lái chī fàn de) 사용법
你真当我是来吃饭的
nǐ zhēn dāng wǒ shì lái chī fàn de
내가 진짜 밥 먹으러 온 줄 알아?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
16:15
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你姐一大早 去市场买的 可新鲜了 | nǐ jiě yī dà zǎo qù shì chǎng mǎi de kě xīn xiān le | 네 누나가 아침 일찍 시장에 가서 사 온 거야 아주 싱싱해 |
| 2▶ | 你真当我是来吃饭的 | nǐ zhēn dāng wǒ shì lái chī fàn de | 내가 진짜 밥 먹으러 온 줄 알아? |
| 3 | 我就差你这顿饭啊 | wǒ jiù chà nǐ zhè dùn fàn a | 내가 이 밥 한 끼 얻어 먹으러 왔겠냐고 |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 7 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
màn diǎn lǎo gē bó lǎo tuǐ de hái līn zhè me duō dōng xī조심하세요, 연세도 있으신데 뭘 이렇게 많이 들고 오세요?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ néng gǎn jué chū lái tā duì nǐ yǒu nà me yì diǎn diǎn yì si내가 보니까 바이쥐가 너한테 마음이 좀 있는 것 같더라
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nà xià cì nǐ zǎo diǎn gào sù wǒ wǒ hǎo gēn tā jiě shì jiě shì그럼 다음엔 미리 말해줘요 제가 잘 설명하게요
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wáng ā yí xiǎo bái nǐ zài máng ma bù máng bù máng nín shuō아주머니 바이쥐, 바쁘니? 안 바빠요, 말씀하세요
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ duō lì hài nǐ men yào yī rén gěi wǒ mǎi yī gēn bīng gùn나 진짜 대단하지? 너희 한 사람당 아이스크림 하나씩 사 줘야 해
HSK 7
0:03s
yuàn dǔ fú shū shuí ràng nǐ men méi zhōng de nǐ zhè me lì hài내기했으면 지켜야지 네가 당첨 안 된 걸 어떡해 그렇게 대단하면
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s