중국어 회화에서 "我儿子碰都没碰到" (wǒ ér zi pèng dōu méi pèng dào) 사용법
我儿子碰都没碰到
wǒ ér zi pèng dōu méi pèng dào
우리 아들은 그 여자한테 손도 못 댔어요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
40:58
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就是组织个旅游团过去 跟我真没关系 | wǒ jiù shì zǔ zhī gè lǚ yóu tuán guò qù gēn wǒ zhēn méi guān xì | 전 그냥 단체를 만들어서 보낸 것뿐이고 아무 상관 없어요 |
| 2▶ | 我儿子碰都没碰到 | wǒ ér zi pèng dōu méi pèng dào | 우리 아들은 그 여자한테 손도 못 댔어요 |
| 3 | 那小娘们刚入境两天就跑了 我们可是攒了半辈子钱 | nà xiǎo niáng men gāng rù jìng liǎng tiān jiù pǎo le wǒ men kě shì zǎn le bàn bèi zi qián | 입국한 지 며칠 만에 도망가 버렸거든요 평생 모은 돈으로 며느리를 얻었는데 |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s
wǒ men yǐ jīng hǎo duō nián dōu bú jiàn miàn le lián diàn huà dōu méi dǎ guò몇 년 동안 만난 적도 없고 연락도 안 했어요
HSK 7
0:03s
zhè me rè de tiān kè rén yòu bù duō hǎo bù róng yì còu gè jú zi더워서 손님도 없어 오랜만에 모였으니까
HSK 7
0:03s
zhèng hǎo ne yí gè péng yǒu zhè fāng miàn yǒu lù zi wǒ jiù gēn tā hé huǒ마침 친구가 이쪽에 연줄이 있다길래 그때 같이 결혼 중개업체를 차린 거예요
HSK 6
0:03s
wǒ gēn rén jiā yuē hǎo de zán men shì bú shì gǎi tiān zài liáo나가 봐야 하거든요 다음에 얘기하면 안 될까요?
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ bú yào zhè yàng dèng wǒ zhè ge nián jì아니 그렇게 쳐다보지 마세요 그쪽에서 그 나이면 이미 결혼이 늦은 거예요
