중국어 회화에서 "如今一晃八年过去了" (rú jīn yī huǎng bā nián guò qù le) 사용법

rú如jīn今yī一huǎng晃bā八nián年guò过qù去le了

어느덧 8년이란 세월이 흘렀는데

Idioms & Colloquial Expressions
yī一
huǎng晃
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:38
yě xǔ tā fú bào zài shēn jiù méi shā tā yì zhí bǎ tā guān zài láo lǐ

也许他福报在身 就没杀他 一直把他关在牢里

“복이 따르는 자일 테니 사형을 면해 주고 감옥에 가두어 두라고요”

LINE 0237:43
PLAYING SCENE
rú如
jīn今
yī一
huǎng晃
bā八
nián年
guò过
qù去
le了

“어느덧 8년이란 세월이 흘렀는데”

LINE 0337:46
tīng shuō tā hái bù céng rèn zuì yī jiù měi rì wū yán huì yǔ

听说他还不曾认罪 依旧每日污言秽语

“아직도 죄를 인정하지 않고 여전히 매일 욕설과 험담을 퍼붓는다고 해요”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp37:43
TMDB ID292696 →