중국어 회화에서 "是 是我不对" (shì shì wǒ bú duì) 사용법
是 是我不对
내 잘못이야
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
6:49
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 反正我现在说什么 你们也不信 | fǎn zhèng wǒ xiàn zài shuō shén me nǐ men yě bù xìn | 내가 지금 무슨 말을 해도 다들 안 믿어 |
| 2▶ | 是 是我不对 | shì shì wǒ bú duì | 내 잘못이야 |
| 3 | 是我错了 | shì wǒ cuò le | 제가 잘못했어요 |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 5 of 9)bù zhī dào gāi shuō shén me wǒ xiǎng nǐ shì wù huì le무슨 말을 해야 할지 오해인 것 같아요 zhè diǎn wǒ gēn nǐ shuō guān xīn hái zi zhè fāng miàn이 점은 아기를 관심하는 건 yī jiào huàn yī bèng wǒ nà nǎo zi wēng wēng de울부짖고 머리가 얽얽얽 zhè huì er méi yǒu nà nǐ gěi wǒ kàn kàn지금 없어요 그럼 봐봐 wǒ zhè yá chuáng zi yǒu diǎn téng이빨침대가 좀 아파요 yě méi kàn chū lái yǒu shén me yán zhèng염증이 있는 것도 못 알아봤어요 wǒ qù zhěn shì zǐ xì gěi nǐ jiǎn chá yī xià진료실에 가서 자세하게 검사해줄게 kěn dìng shì shàng huǒ le zhè yàng nǐ dài huì er a무조건 화가 났을 거야 그럼 이따가 gěi wǒ kāi diǎn niú huáng jiě dú piàn우황해독편 좀 해줘 nǐ zì jǐ dū huì gěi zì jǐ kàn bìng kāi yào le hái zhǎo yá yī gàn shén me너도 자기 병을 치료하고 약을 처방했어 치의를 왜 찾아? wǒ zhǎo nǐ kàn kàn wǒ xīn lǐ tà shí널 찾아서 안심이 돼 méi shì kě néng jiù shì yǒu diǎn yán zhèng괜찮아 염증이 좀 생긴 것 같아요 bù yòng chī yào duō hē diǎn shuǐ xíng nà wǒ tīng yī shēng de약 안 먹어, 물 많이 마셔 그래 그럼 의사 선생님 말대로 할게 bù chī yào duō hē diǎn shuǐ약 안 먹어, 물 많이 마셔 nǐ zhōng wǔ yǒu shí jiān ma yǒu shí jiān점심에 시간 있어요? 시간 있어요 péi wǒ chī gè fàn ba xíng a나랑 밥 먹자 그래 wǒ dài huì er gěi suǒ lǐ dǎ gè diàn huà wǎn diǎn qù zhōng wǔ nǐ xiǎng chī shén me이따가 경찰청에 전화하고 좀 늦게 갈게 점심에 뭐 먹고 싶어? wàn yī yǒu diǎn shén me shì nǐ bú shì hái dé wǎng xīn jiā pō pǎo ma무슨 일이 생기면 너 싱가포르로 가야 하잖아 bú yào tài zài hū nǐ mā de kàn fǎ엄마의 생각을 너무 신경 쓰지 마 tā yě jué de pèi bù shàng wǒ ér zi내 아들이랑 어울리지 않다고 생각해 
