중국어 회화에서 "我的老伙计呀 我都以为你死了变成鬼了" (wǒ de lǎo huǒ jì ya wǒ dōu yǐ wéi nǐ sǐ le biàn chéng guǐ le) 사용법
我的老伙计呀 我都以为你死了变成鬼了
내 오랜 친구야! 죽어서 귀신이라도 된 줄 알았다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
22:14
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 周仁回府咧 | zhōu rén huí fǔ liě | 주런이 집에 돌아왔다 |
| 2▶ | 我的老伙计呀 我都以为你死了变成鬼了 | wǒ de lǎo huǒ jì ya wǒ dōu yǐ wéi nǐ sǐ le biàn chéng guǐ le | 내 오랜 친구야! 죽어서 귀신이라도 된 줄 알았다 |
| 3 | 清明给师父上坟 差点给他烧两张纸 | qīng míng gěi shī fù shàng fén chà diǎn gěi tā shāo liǎng zhāng zhǐ | 청명에 스승님에게 지전 태울 때 하마터면 네 몫까지 태울 뻔했지 |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
chǎo cài shì gè jì shù huó bié tīng nà wài háng xiā bì bì （ hú shuō bā dào ）볶음 요리는 기술이야 문외한이 지껄이는 헛소리 듣지 마
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bāo gǔ zhōu dōu nián dǐ le wǒ dōu bù shēng qì nǐ yě bié shēng qì le옥수수죽이 밑이 다 눌었어요 나도 괜찮은데 영감이 왜 화내요
HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ zhī nǐ ná guò lái suì suì （ xiǎo xiǎo ） de shì zhēn de내가 짜줄 테니 가져와요 - 별거 아니에요 - 진짜요?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
tiān tiān tiāo wǒ men huǒ fáng de shì xiǎng xiǎng jiù shēng qì맨날 우리 트집만 잡고 생각만 해도 열받네
