중국어 회화에서 "来来来 别碰我 别碰我" (lái lái lái bié pèng wǒ bié pèng wǒ) 사용법

láiláilái biépèng biépèng

해 봐 건드리지 마 건드리지 마

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
40:14
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1小金 来来来 干嘛 把人带出去 要动手是不是xiǎo jīn lái lái lái gàn má bǎ rén dài chū qù yào dòng shǒu shì bú shì샤오진 이리 와 왜 이 사람 끌어내 어디 한번 해 보시겠다
2来来来 别碰我 别碰我lái lái lái bié pèng wǒ bié pèng wǒ해 봐 건드리지 마 건드리지 마
3别碰我 怎么了bié pèng wǒ zěn me le건드리지 말라고 무슨 일이에요

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 5 of 7)
道理我都明白了 你也多理解我
HSK 5
0:03s
dào lǐ wǒ dōu míng bái le nǐ yě duō lǐ jiě wǒ무슨 말씀이신지는 알겠어요 선생님께서도 제 입장을 좀 이해해 주세요

我也不想每次都这么麻烦你
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù xiǎng měi cì dōu zhè me má fán nǐ저도 매번 이렇게 귀찮게 해 드리고 싶지 않아요

但我实在是这么干等着太煎熬了
HSK 7
0:03s
dàn wǒ shí zài shì zhè me gàn děng zhe tài jiān áo le하지만 이렇게 마냥 기다리는 게 너무 피가 말라요

我也害怕 万一再有个什么并发症的冒出来
HSK 7
0:03s
wǒ yě hài pà wàn yī zài yǒu gè shén me bìng fā zhèng de mào chū lái저도 두려워요 혹시라도 다른 합병증이라도 생길까 봐요

我不是跟你说过了吗 只要有合适的肾源
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì gēn nǐ shuō guò le ma zhǐ yào yǒu hé shì de shèn yuán제가 말씀드렸잖아요 적합한 신장만 있으면

连上手术台的身体条件都没有
HSK 4
0:03s
lián shàng shǒu shù tái de shēn tǐ tiáo jiàn dōu méi yǒu수술대에 오를 신체 조건조차 안 돼요

还没吃早饭吧 我给你们买了两份
HSK 1
0:03s
hái méi chī zǎo fàn ba wǒ gěi nǐ men mǎi le liǎng fèn아침 아직 안 드셨죠? 두 분 드시라고 사 왔어요

这怎么好意思 没有没有 我不好意思
HSK 2
0:03s
zhè zěn me hǎo yì si méi yǒu méi yǒu wǒ bù hǎo yì sī아이고, 이걸 어떻게 받아요 아니에요, 아니에요 제가 죄송하죠

这个就是慢 得慢慢调
HSK 5
0:03s
zhè ge jiù shì màn dé màn màn diào원래 더딘 병이라 천천히 좋아질 거예요

快洗去吧 现在人少 薛哥
HSK 2
0:03s
kuài xǐ qù ba xiàn zài rén shǎo xuē gē얼른 씻고 와 지금 사람 없어 쉐 형님

谢谢 没有没有 随便吃点
HSK 4
0:03s
xiè xiè méi yǒu méi yǒu suí biàn chī diǎn고마워 아니야 간단히 먹어

佳佳真厉害 这就出院了 这就对了
HSK 4
0:03s
jiā jiā zhēn lì hài zhè jiù chū yuàn le zhè jiù duì le자자, 대단하네 벌써 퇴원하는구나 그래야지

病好了咱就回家 没病咱可不在医院待着 对吧
HSK 4
0:03s
bìng hǎo le zán jiù huí jiā méi bìng zán kě bù zài yī yuàn dài zhe duì ba병이 나으면 집에 가고 안 아프면 병원에 있을 필요 없지 그렇지?

我打个饭去 你帮我看一下孩子 能来得及吗
HSK 4
0:03s
wǒ dǎ gè fàn qù nǐ bāng wǒ kàn yī xià hái zi néng lái de jí ma나 밥 좀 타 올게 애 좀 봐줄 수 있어? 시간 괜찮아?

杨叔叔好 佳佳 回去要清淡饮食
HSK 6
0:03s
yáng shū shū hǎo jiā jiā huí qù yào qīng dàn yǐn shí양 아저씨, 안녕하세요 자자 집에 가면 싱겁게 먹어야 돼

和咱们猜的一样 他确实服用过致幻剂
HSK 6
0:03s
hé zán men cāi de yī yàng tā què shí fú yòng guò zhì huàn jì우리 추측대로 환각제를 복용한 게 맞았어요

行 你这样 你先别跟戴局汇报
HSK 6
0:03s
xíng nǐ zhè yàng nǐ xiān bié gēn dài jú huì bào알았어 이렇게 해 일단 다이 국장님께 보고하지 마

他不得汇报给市局 那这案子还能落咱手里吗
HSK 6
0:03s
tā bù dé huì bào gěi shì jú nà zhè àn zi hái néng luò zán shǒu lǐ ma그분은 시경에 보고하실 거 아냐 그럼 이 사건이 우리 손에 있겠어

有时候咱还是 按规章制度办比较好 你胆这么小
HSK 4
0:03s
yǒu shí hòu zán hái shì àn guī zhāng zhì dù bàn bǐ jiào hǎo nǐ dǎn zhè me xiǎo가끔은 우리도 규정대로 처리하는 게 좋을 것 같아요 그렇게 겁이 많아서

你当什么警察 胆没有我俩儿子胆大 赶紧挂了
HSK 4
0:03s
nǐ dāng shén me jǐng chá dǎn méi yǒu wǒ liǎ ér zi dǎn dà gǎn jǐn guà le무슨 경찰을 한다고 그래 우리 아들 둘보다도 간이 작네 빨리 끊어