중국어 회화에서 "再多的钱有个屁用" (zài duō de qián yǒu gè pì yòng) 사용법
再多的钱有个屁用
zài duō de qián yǒu gè pì yòng
돈이 많아 봤자 무슨 소용이야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
17:36
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 上亿了 | shàng yì le | 억대가 넘네 |
| 2▶ | 再多的钱有个屁用 | zài duō de qián yǒu gè pì yòng | 돈이 많아 봤자 무슨 소용이야 |
| 3 | 交易的人被抓了 | jiāo yì de rén bèi zhuā le | 거래하던 놈이 잡혔는데 |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 1 of 7)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yǒu xiē qián míng miàn shàng bào bù liǎo nǐ bié guǎn le공식적으로 처리 못 하는 돈이 좀 있대요 신경 쓰지 마요

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jiù pà dào shí hòu gāo gè zi de yī dūn bǎ zán men liǎ ǎi de gěi zá sǐ le그 윗사람들이 몸 사리면 우리 같은 아랫사람들만 죽어나는 거죠

HSK 3
0:03s
liú gē nǐ zài wǒ zhè zuò yī huì wǒ chū qù bàn diǎn shì huí lái gēn nǐ shuō류 형 여기 잠시 앉아 계세요 제가 밖에 볼일 좀 보고 와서 말씀드릴게요

HSK 3
0:03s
bù xíng wǒ jí děng yòng qián nǐ bāng wǒ chá qīng chǔ zài zǒu안 돼 나 급하게 돈 쓸 데가 있단 말이야 확실하게 알아보고 가

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nà wǒ de gōng zī zěn me néng shuō kòu jiù kòu le ne liú gē그런데 내 월급을 어떻게 말 한마디에 다 깎아 버릴 수가 있어? 류 선배님

HSK 7
0:03s
yào bú shì yīn wèi nǐ shì yuán lǎo méi ràng nǐ péi cháng gōng sī sǔn shī선배님이 창립 멤버가 아니셨으면 회사 손해 배상하라고 안 한 것만 해도

HSK 5
0:03s
jiù yǐ jīng shì wǎng kāi yí miàn le zhè bù kě néng shì nǐ men bù jiǎng dào lǐ특별히 봐준 거야 말도 안 돼 너희가 억지 부리는 거잖아

HSK 6
0:03s
zhè shì nǐ bù zhàn lǐ nào xià qù de huà duì nǐ méi hǎo chù이 일은 외삼촌이 불리해 계속 소란 피워 봤자 좋을 거 없다고

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ gēn tā shuō zhè me duō gàn má kuài zǒu ba nǐ zài bù zǒu wǒ jiào bǎo ān저 사람한테 뭐 하러 그렇게 길게 설명해 얼른 가요, 안 가면 경비 부를 거야

HSK 7
0:03s
bié shuō le nǐ gěi wǒ qián liú gē nín bié luàn lái liú gē그만해 돈 내놔 외삼촌 외삼촌, 이러지 마세요

HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào nǐ yào qián zán men jiù gēn lǐng dǎo tán yī xià hǎo bù hǎo dōu bié dòng돈 필요한 거 알아요 우리 윗분들하고 얘기 좀 해보면 안 될까 다들 움직이지 마