중국어 회화에서 "本官必定竭尽全力" (běn guān bì dìng jié jìn quán lì) 사용법
本官必定竭尽全力
běn guān bì dìng jié jìn quán lì
반드시 최선을 다하겠습니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
41:56
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 能够避免京城重现观音镇的惨案 郡主所言极是 | néng gòu bì miǎn jīng chéng chóng xiàn guān yīn zhèn de cǎn àn jùn zhǔ suǒ yán jí shì | 경성에서 관음진과 같은 잔인한 사건이 일어나는 것을 막을 수도 있으니까요 지당하신 말씀입니다 |
| 2▶ | 能够避免京城重现观音镇的惨案 郡主所言极是 | néng gòu bì miǎn jīng chéng chóng xiàn guān yīn zhèn de cǎn àn jùn zhǔ suǒ yán jí shì | 경성에서 관음진과 같은 잔인한 사건이 일어나는 것을 막을 수도 있으니까요 지당하신 말씀입니다 |
| 3 | 郡主 郑府尹 城西醉仙楼冰窖发生命案 | jùn zhǔ zhèng fǔ yǐn chéng xī zuì xiān lóu bīng jiào fā shēng mìng àn | 군주, 정 부윤 도성 서쪽 취선루 빙고에서 살인 사건이 발생했습니다 |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì gěi tā zhǎo diǎn shì zuò miǎn de zài zhè ér ài yǎn일부러 일을 주었소 이곳에 있으면 방해가 되잖소
HSK 7
0:03s
zhè lǎo piàn zi shàn cháng jiàn shén yán shén jiàn guǐ yán guǐ그 늙은 사기꾼은 상황에 따라 교묘하게 말을 바꾸니
HSK 6
0:03s
wǒ zhǐ yào duì tā bǎo chí huái yí zán men jiù bú huì dōu bèi tā qiān zhe bí zi zǒu내가 그자를 계속 의심해야만 그자에게 끌려다니지 않을 수 있소
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
shí jiān xiāng gé duō jiǔ dāng rán shì zhī qián le wǒ yòu bù shǎ시간은 얼마나 차이가 났죠? 당연히 사건 발생 전이였지요 내가 바보도 아니고
HSK 5
0:03s
lián zhè xiē huà dōu rú cǐ jù pà gèng bié tí huì shā rén le그림을 보는 것만으로 이렇게 무서워하는데 살인은 엄두도 못 내죠
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà yě tài xià rén le kàn lái zhè jīng jī zhī dì yě bù ān quán a그래도 너무 무서워 도성도 이제 안전하지 않구나
HSK 7
0:03s
zhè jīng zhào fǔ yào shì bù gěi zán men dà jiā huo yí gè jiāo dài경조부에서 제대로 된 대책을 안 내놓으면
HSK 4
0:03s
shuí hái gǎn chū mén a shì bú shì shì a shuō dé duì a밤에 돌아다닐 수나 있겠어? 안 그래? - 맞소 - 그렇소
HSK 7
0:03s
tā men jīn tiān bì xū gěi wǒ men yí gè jiāo dài bì xū gěi wǒ men gè jiāo dài오늘 제대로 된 답을 달라고 해야지 제대로 된 대책을 주시오
HSK 3
0:03s
lái le gè jùn zhǔ a zhè shì yí gè nǚ rén yě pāo tóu lù miàn lái yàn shī군주가 여기에 왜 왔지? 여인이 현장을 돌고 검시를 한다니
HSK 5
0:03s
shì a zhè bì xū yào gěi wǒ men yí gè shuō fǎ dà jiā bú yào zài jǐ le맞습니다 우리에게 답을 주세요 여러분, 밀지 마세요
HSK 7
0:03s
xià yí gè cǎn zāo hèng huò de biàn shì nǐ wǒ qīn jìn zhī rén다음 피해자는 우리의 가까운 사람이 될 수도 있어요
HSK 7
0:03s
níng huà shī huà gōng liǎo de yǒu láo le jùn zhǔ miù zàn영 화공의 실력은 잘 알고 있어요 수고가 많습니다 과찬이십니다