중국어 회화에서 "仔细着点 是" (zǐ xì zhe diǎn shì) 사용법
仔细着点 是
꼼꼼하게 하거라 네
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
33:58
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这上面还有毛呢 | zhè shàng miàn hái yǒu máo ní | 여기 털이 아직 남았잖니 |
| 2▶ | 仔细着点 是 | zǐ xì zhe diǎn shì | 꼼꼼하게 하거라 네 |
| 3 | 都抓紧着点 陛下 娘娘还等着呢 | dōu zhuā jǐn zhe diǎn bì xià niáng niáng hái děng zhe ne | 다들 서둘러라 폐하와 마마께서 기다리신다 |
More Clips From Episode
Total 161 clips (Page 3 of 9)cān jiàn bì gǔn ba폐하를 뵙... 꺼져 bú huì jiù zhè yàng chū shī wèi jié shēn xiān sǐ ba설마 시작도 못 하고 이대로 사망 엔딩이야? bì xià bì xià nǐ hǎo dǎi kàn wǒ yī yǎn tā bù liú xià shì qǐn폐하 제발 한 번만 봐주세요 - 시침을 들지 않으면 - 나는 죽고 싶지 않아 wǒ bù xiǎng sǐ jiù dé chǔ sǐ ma- 시침을 들지 않으면 - 나는 죽고 싶지 않아 죽여야 하나? nǐ wèn shì wèi shì jǐ gè yì si그걸 왜 시위한테 물어? xū yào zhè me lóng zhòng ma이렇게 잘생길 필요가 있어? yí dìng shì gè yán gǒu분명 얼굴에 진심이야 dǎ dì pù còu hé바닥에 깔고 대충 자라고? zhè bú shì xiàn dài rén de kǒu tóu chán ma이건 현대인의 말버릇이잖아? shǒu jī tū rán tiào le yí gè ruò zhì dàn chuāng그런데 휴대폰에 갑자기 어이없는 팝업이 뜨더니 nǐ gāi bú huì shì chuán shuō zhōng de bà dào zǒng cái ba혹시 너는 말로만 듣던 패도 총재 대표님이야? zěn me jiù chuān dào zhè ge xǐ zǎo dōu méi yù bà de dì fāng어쩌다 이런 욕실 난방도 안 되는 곳에 떨어지고 nà nǐ wǎng hǎo chù xiǎng ne그래도 좋은 쪽으로 생각해 wàn yī shì bèi rén xià le màn xìng dú yào누군가 만성 독약을 먹인 걸 수도 있잖아 suǒ yǐ nǐ dào dǐ kàn méi kàn guò zhè piān wén a그래서 이 글은 본 적이 있어? dàn shì kàn dé yī mù shí háng bú shì hěn zǐ xì대충 훑어서 자세히는 몰라 wǒ dào dǐ gàn le shén me shí è bù shè de shì qíng a내가 대체 무슨 죽을죄를 지은 거야? cóng xiǎo xìng gé piān zhí cán bào shì shā어릴 때부터 성격이 괴팍하고 잔인했지 [성격] [괴팍] [잔인함] dōu bèi nǐ shā de shā liú fàng de liú fàng전부 네 손에 죽거나 유배를 갔고 nǐ hái chū tái le yī duī lā jī zhèng cè gǎo dé mín yuàn fèi téng de쓰레기 같은 정책도 가득 쏟아내서 백성의 원성이 들끓고 있어 
