중국어 회화에서 "这跟我们一开始知道的情况 完全不一样" (zhè gēn wǒ men yī kāi shǐ zhī dào de qíng kuàng wán quán bù yí yàng) 사용법

zhègēnmenkāishǐzhīdàodeqíngkuàng wánquányàng

저희가 알고 있던 상황과 완전히 달랐습니다

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:49
zhè shuí yě méi xiǎng dào zhè lǎo xiē jiù zài wǒ men zhè biān

这谁也没想到 这老蝎就在我们这边

라오셰가 저희 쪽에 있을 줄 누가 알았겠습니까

LINE 0207:52
PLAYING SCENE
zhè gēn wǒ men yī kāi shǐ zhī dào de qíng kuàng wán quán bù yí yàng

这跟我们一开始知道的情况 完全不一样

저희가 알고 있던 상황과 완전히 달랐습니다

LINE 0307:57
wǒ men gāng kāi shǐ dé dào de xiāo xī shì lǎo xiē huì zài mǎ tóu chū xiàn

我们刚开始得到的消息是 老蝎会在码头出现

저희가 처음에 입수한 정보는 라오셰가 부두에 나타날 거라는 거였습니다

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp07:52
TMDB ID281392