중국어 회화에서 "但你要明白 你此番回来是立过军令状的" (dàn nǐ yào míng bái nǐ cǐ fān huí lái shì lì guò jūn lìng zhuàng de) 사용법
但你要明白 你此番回来是立过军令状的
하지만 명심해 넌 이번에 군령장을 쓰고 돌아온 거야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
9:37
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 执意回徽州 我便知你是来复仇的 | zhí yì huí huī zhōu wǒ biàn zhī nǐ shì lái fù chóu de | 굳이 휘주로 돌아온다고 할 때 복수 때문인 거 알았어 |
| 2▶ | 但你要明白 你此番回来是立过军令状的 | dàn nǐ yào míng bái nǐ cǐ fān huí lái shì lì guò jūn lìng zhuàng de | 하지만 명심해 넌 이번에 군령장을 쓰고 돌아온 거야 |
| 3 | 半年内 若不能筹得军资万两 | bàn nián nèi ruò bù néng chóu dé jūn zī wàn liǎng | 반년 안에 군자금 만 냥을 못 마련하면 |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yī shǒu shāo yān de gōng fu shì yé yé jiào de chà bù liǎo제 그을음 만드는 재주는 할아버지한테 배운 거라 문제없어요
HSK 7
0:03s
sì chù shěng xià lái de měi yī bǐ yín zi zhēn niáng dōu míng jì zài xīn여기저기 아꼈던 돈 제가 다 마음에 새기고 있어요
HSK 7
0:03s
niáng nǐ jiù ràng wǒ shuō ma wǒ děng le sān nián jiù wèi le shuō zhè yí tòng어머니, 끝까지 말하게 해줘요 이 말을 하려고 3년을 기다렸어요
HSK 6
0:03s
wǒ dé shāo duō shǎo guàn cái néng zhuàn zhe qián gěi zán men jiā huàn zhái zi내가 몇 통을 만들면 그 돈으로 집을 바꿀 수 있을까?
HSK 6
0:03s
zá jiā de rì zi yě néng hǎo guò yì diǎn ma bù guò nín fàng xīn우리 집 형편도 좀 나아질 거잖아요 걱정 마세요
