Name: Chinese dialogue snippet: "年纪大了 老忘事" (nián jì dà le lǎo wàng shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "年纪大了 老忘事" (nián jì dà le lǎo wàng shì). Localized translation: "나이가 많아서 자꾸 까먹었어요", vocabulary HSK categorization included.

nián年jì纪dà大le了 lǎo老wàng忘shì事

나이가 많아서 자꾸 까먹었어요

HSK Vocabulary

年纪H5 大H1 了H1 老H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

39:46

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	去北京干吗我前两天跟你说过的呀你没听见啊	qù běi jīng gàn má wǒ qián liǎng tiān gēn nǐ shuō guò de ya nǐ méi tīng jiàn a	베이징은 왜? 며칠 전에 말했잖아 못 들었어?
2▶	年纪大了老忘事	nián jì dà le lǎo wàng shì	나이가 많아서 자꾸 까먹었어요
3	你女儿要去北京工作两年我不同意我的意思是	nǐ nǚ ér yào qù běi jīng gōng zuò liǎng nián wǒ bù tóng yì wǒ de yì si shì	당신 딸 베이징에 2년동안 일하러 간다고? 난 동의 안 해 내 말은