Name: Chinese dialogue snippet: "要是你争到了女一号" (yào shì nǐ zhēng dào le nǚ yī hào)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "要是你争到了女一号" (yào shì nǐ zhēng dào le nǚ yī hào). Localized translation: "만약 네가 여주인공을 얻으면", vocabulary HSK categorization included.

yào要shì是nǐ你zhēng争dào到le了nǚ女yī一hào号

만약 네가 여주인공을 얻으면

HSK Vocabulary

要是H4 你H1 争H5 到H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

27:45

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	上高中那会儿啊你去争那部电影多可惜啊	shàng gāo zhōng nà huì er a nǐ qù zhēng nà bù diàn yǐng duō kě xī a	고등학교 다닐 때 그 영화를 쟁취해서 얼마나 아까워
2▶	要是你争到了女一号	yào shì nǐ zhēng dào le nǚ yī hào	만약 네가 여주인공을 얻으면
3	爆红的可是你啦	bào hóng de kě shì nǐ la	핫한 사람은 너야