"怎么又是你警官他不在啊" (zěn me yòu shì nǐ jǐng guān tā bù zài a) 뜻은 무엇인가요?

zěn怎me么yòu又shì是nǐ你 jǐng警guān官 tā他bù不zài在a啊

왜 또 당신이에요? 경찰관님 안 계세요?

HSK Vocabulary

怎么H1 你H1 他H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

13:32

TMDB ID

289723

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	陆鸣呢	lù míng ne	육명은?
2▶	怎么又是你警官他不在啊	zěn me yòu shì nǐ jǐng guān tā bù zài a	왜 또 당신이에요? 경찰관님 안 계세요?
3	那我们三诚业务还是很繁忙的	nà wǒ men sān chéng yè wù hái shì hěn fán máng de	우리 삼성은 업무가 많이 바빠요

More Clips From Episode

Total 14 clips (Page 1 of 1)

HSK 4

0:03s

少操点心吧你

shǎo cāo diǎn xīn ba nǐ걱정하지 마

HSK 4

0:03s

以后别再找她们麻烦了可以啊

yǐ hòu bié zài zhǎo tā men má fán le kě yǐ a앞으로 그들을 귀찮게 하지 마 그래

HSK 7

0:03s

我倒要看看你有多大本事

wǒ dào yào kàn kàn nǐ yǒu duō dà běn shì네가 얼마나 대단한지 봐야겠어

真错了我们真错了真是误会对不起啊

HSK 7

0:03s

真错了我们真错了真是误会对不起啊

zhēn cuò le wǒ men zhēn cuò le zhēn shì wù huì duì bù qǐ a진짜 틀렸어 정말 잘못했어요 정말 오해예요 미안해요

陆鸣这么着急找这俩人他铁定跟这案子脱不了干系

HSK 4

0:03s

陆鸣这么着急找这俩人他铁定跟这案子脱不了干系

lù míng zhè me zhe jí zhǎo zhè liǎ rén tā tiě dìng gēn zhè àn zi tuō bù liǎo gān xì육명이 이 두 사람을 급하게 찾는데 무조건 이 사건과 관련이 있을 거야

HSK 7

0:03s

拜托他是老板我就是打工的

bài tuō tā shì lǎo bǎn wǒ jiù shì dǎ gōng de제발 이 사람은 사장이야 저는 그냥 알바예요

HSK 2

0:03s

慢点啊不送警官

màn diǎn a bù sòng jǐng guān조심히 가세요 경관님

HSK 5

0:03s

绕大半个城就为了吃个饭啊

rào dà bàn gè chéng jiù wèi le chī gè fàn a도시를 절반이나 돌아서 밥 먹기 위해서예요?

他欠你多少钱你费这么大周折找他

HSK 7

0:03s

他欠你多少钱你费这么大周折找他

tā qiàn nǐ duō shǎo qián nǐ fèi zhè me dà zhōu zhé zhǎo tā빚 얼마 졌어? 이렇게 애를 써서 찾아오다니

他不是进去了吗陆鸣别跟我们装傻啊

HSK 2

0:03s

他不是进去了吗陆鸣别跟我们装傻啊

tā bú shì jìn qù le ma lù míng bié gēn wǒ men zhuāng shǎ a들어갔잖아 루밍 모른 척 하지마

HSK 5

0:03s

不是我这不是配合你们的吗

bú shì wǒ zhè bú shì pèi hé nǐ men de ma아니 난 너희들을 협조하는 거잖아

HSK 4

0:03s

他怎么还没吃完啊吃饭不是重点

tā zěn me hái méi chī wán a chī fàn bú shì zhòng diǎn왜 아직도 안 먹었지? 밥 먹는 게 중요한 게 아니야

侯先生心情我们都理解毕竟孩子刚找着嘛

HSK 6

0:03s

侯先生心情我们都理解毕竟孩子刚找着嘛

hóu xiān shēng xīn qíng wǒ men dōu lǐ jiě bì jìng hái zi gāng zhǎo zháo ma허우선생 마음은 이해합니다 애도 금방 찾았는데

HSK 5

0:03s

从始至终都没有伤害过你是吗

cóng shǐ zhì zhōng dōu méi yǒu shāng hài guò nǐ shì ma처음부터 끝까지 널 해친 적이 없어 그래?