"你跟你哥的性格真差的挺大的" (nǐ gēn nǐ gē de xìng gé zhēn chà de tǐng dà de) 뜻은 무엇인가요?

nǐ你gēn跟nǐ你gē哥de的xìng性gé格 zhēn真chà差de的tǐng挺dà大de的

오빠랑 성격이 많이 다르네요

HSK Vocabulary

你H1 跟H2 的H1 性格H4 真H1 差H3 挺H3 大H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E27

Clip Timestamp

27:54

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你这样可抓不到我	nǐ zhè yàng kě zhuā bú dào wǒ	그런 식으론 저 못 잡아요
2▶	你跟你哥的性格真差的挺大的	nǐ gēn nǐ gē de xìng gé zhēn chà de tǐng dà de	오빠랑 성격이 많이 다르네요
3	白椿是个老实人	bái chūn shì gè lǎo shí rén	바이춘은 성실한 사람이에요

More Clips From Episode

Total 266 clips (Page 4 of 14)

HSK 2

0:03s

我也希望你不要打着苓苓的旗号

wǒ yě xī wàng nǐ bú yào dǎ zhe líng líng de qí hào그러니 당신도 링링을 핑계 삼아서

HSK 4

0:03s

也没见你因此就留在天多啊

yě méi jiàn nǐ yīn cǐ jiù liú zài tiān duō a그렇다고 당신이 텐도르에 남은 것도 아니잖아

那当当时是你让我回省城工作的那我让你去

HSK 4

0:03s

那当当时是你让我回省城工作的那我让你去

nà dāng dāng shí shì nǐ ràng wǒ huí shěng chéng gōng zuò de nà wǒ ràng nǐ qù그건 그때 당신이 성도에 돌아가서 일하라고 했잖아 내가 가라고하면

你觉得省城的学校比天多好那是以前

HSK 3

0:03s

你觉得省城的学校比天多好那是以前

nǐ jué de shěng chéng de xué xiào bǐ tiān duō hǎo nà shì yǐ qián성도 학교가 텐도르보다 좋다는 이야기는 다 옛날얘기야

有好几所北京的援青学校那都是由北京的教师

HSK 4

0:03s

有好几所北京的援青学校那都是由北京的教师

yǒu hǎo jǐ suǒ běi jīng de yuán qīng xué xiào nà dōu shì yóu běi jīng de jiào shī베이징에서 지원하는 칭하이 학교도 많이 있고 거긴 베이징 선생님들이

HSK 4

0:03s

学习压力大苓苓还小

xué xí yā lì dà líng líng hái xiǎo학업 스트레스가 심할 텐데 링링은 아직 어리잖아

HSK 4

0:03s

我就想她能够自由自在一点

wǒ jiù xiǎng tā néng gòu zì yóu zì zài yì diǎn난 그냥 링링이 좀 더 자유롭게 컸으면 좋겠어

再就是我的工作调动也不是那么简单的

HSK 6

0:03s

再就是我的工作调动也不是那么简单的

zài jiù shì wǒ de gōng zuò diào dòng yě bú shì nà me jiǎn dān de그리고 내 인사이동도 그렇게 간단하지 않아

HSK 7

0:03s

去了那边坐机关也没意思

qù le nà biān zuò jī guān yě méi yì si거기 가서 사무실에만 앉아 있는 건 재미없어

HSK 7

0:03s

你还真是一点没变啊

nǐ hái zhēn shì yì diǎn méi biàn a당신은 정말 하나도 안 변했네

我知道你为什么不想走我的午休时间快结束了

HSK 3

0:03s

我知道你为什么不想走我的午休时间快结束了

wǒ zhī dào nǐ wèi shén me bù xiǎng zǒu wǒ de wǔ xiū shí jiān kuài jié shù le당신이 왜 떠나기 싫어하는지 알아 점심시간이 거의 다 끝났어

HSK 7

0:03s

你有埋怨老板的工夫多考虑考虑

nǐ yǒu mán yuàn lǎo bǎn de gōng fu duō kǎo lǜ kǎo lǜ사장님 원망할 시간에 본인 개인 문제나

HSK 5

0:03s

管生产我没问题

guǎn shēng chǎn wǒ méi wèn tí생산 관리는 제가 해도 문제없는데

HSK 7

0:03s

真打算在一线干一辈子啊

zhēn dǎ suàn zài yī xiàn gàn yī bèi zi a계속 현장에서만 일할 셈이야?

你之前说集团会有大动作就是这个啊

HSK 6

0:03s

你之前说集团会有大动作就是这个啊

nǐ zhī qián shuō jí tuán huì yǒu dà dòng zuò jiù shì zhè ge a전에 그룹에 큰 움직임이 있을 거라고 하신 게 이 합병 건이군요

HSK 7

0:03s

这是最难啃的骨头

zhè shì zuì nán kěn de gǔ tou얻어 먹기 힘든 뼈다귀야

HSK 7

0:03s

这块草场的归属有问题吧

zhè kuài cǎo chǎng de guī shǔ yǒu wèn tí ba이 목초지 소유권에 문제가 있는 것 같은데요

HSK 7

0:03s

算是历史遗留问题了

suàn shì lì shǐ yí liú wèn tí le기록이 없어져서 생긴 문제야

这次整改咱们合并了辰龙煤矿的一大片地皮

HSK 7

0:03s

这次整改咱们合并了辰龙煤矿的一大片地皮

zhè cì zhěng gǎi zán men hé bìng le chén lóng méi kuàng de yī dà piàn dì pí이번 개편으로 우리가 천룽 탄광의 넓은 부지를 합병하게 됐어

HSK 3

0:03s

所以公司想把它接过来堆放煤渣

suǒ yǐ gōng sī xiǎng bǎ tā jiē guò lái duī fàng méi zhā그래서 회사에서는 그걸 인수해서 석탄재를 쌓아 두고 싶어 해