중국어 회화에서 "祖父您越是不舍得罚我" (zǔ fù nín yuè shì bù shě dé fá wǒ) 사용법
祖父您越是不舍得罚我
zǔ fù nín yuè shì bù shě dé fá wǒ
조부님께서 저를 벌하시지 않으면
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
14:16
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 孙儿自知对不起郑家的列祖列宗 更对不起祖父 | sūn ér zì zhī duì bù qǐ zhèng jiā de liè zǔ liè zōng gèng duì bù qǐ zǔ fù | 조상님들께 면목이 없습니다 조부님께는 더욱 송구하고요 |
| 2▶ | 孙儿自知对不起郑家的列祖列宗 更对不起祖父 | sūn ér zì zhī duì bù qǐ zhèng jiā de liè zǔ liè zōng gèng duì bù qǐ zǔ fù | 조상님들께 면목이 없습니다 조부님께는 더욱 송구하고요 |
| 3 | 孙儿越要自罚 | sūn ér yuè yào zì fá | 저라도 자신을 벌해야죠 |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
duì le tián xīng ná le yuàn shì hè jīn xiǎng hǎo zěn me huā le ma참 원사 축하금 받은 거 어떻게 쓸지 생각했어?
HSK 7
0:03s
wǒ jiā lǐ rén shēng huó bù fù yù zhè xiē nián shōu liú wǒ bù róng yì우리 집 형편이 안 좋아서 몇 년간 절 거둬주시느라 고생했거든요
HSK 4
0:03s
bù guǎn shén me sī nǐ hái shì xiě fēng xìn huí jiā wèn wèn qù ba무슨 사든 상관없어 집에 서신을 보내서 확인해 봐
HSK 4
0:03s
hái shì bù yòng le ba wǒ men jiù yī jiā rén suí biàn chī chī아니요, 괜찮습니다 저희끼리 조촐하게 먹는 거라
HSK 3
0:03s
wǒ men hái shì qù nǐ jiā chī wán fàn màn màn gēn nǐ liáo ba일단 당신 집에 가서 식사하고 천천히 알려 줄게요
HSK 7
0:03s
wǒ men hǎo dǎi suàn shì péng yǒu ba chī gè fàn yòu néng zěn me yàng ne그래도 나름 벗인데 밥 한 끼 먹는 게 뭐 어때서요?
HSK 7
0:03s
nǐ méi yǒu bì yào měi cì jiàn dào wǒ duì wǒ dōu zhè me lěng dàn ba날 볼 때마다 그리 차갑게 굴 필요 없잖아요
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu nà ge yì si wǒ shì rén wēi shì duō shí zài shì wú xiá yìng fù그런 뜻이 아닙니다 저는 신분이 미천하고 할 일도 많아서 상대해 드릴 겨를이 없어서 그래요
HSK 7
0:03s
měi cì dōu shì wǒ zhǎo nǐ duì yú nǐ ér yán kě bù jiù shì yìng fù ma항상 내가 당신을 찾아왔으니 당신은 늘 상대해 주는 입장이겠네요
