홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "不拘小节的劲头" (bù jū xiǎo jié de jìn tóu) 사용법

不拘小节的劲头

bù jū xiǎo jié de jìn tóu

자기 일을 열심히 하는 게 참 좋아요

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
23:19
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我就是喜欢 你们年轻人 一心扑在工作上wǒ jiù shì xǐ huān nǐ men nián qīng rén yī xīn pū zài gōng zuò shàng아니에요, 괜찮아요 전 젊은이들이 무의미한 작은 일에 집착하지 않고
2不拘小节的劲头bù jū xiǎo jié de jìn tóu자기 일을 열심히 하는 게 참 좋아요
3zuò앉아요

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 1 of 8)
我想去一趟邮电局 给我的主编打个电话
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng qù yī tàng yóu diàn jú gěi wǒ de zhǔ biān dǎ gè diàn huà우체국에 가서 편집장님한테 전화 한 통 하고 싶은데
谁跟你说的 我们要去县城
HSK 2
0:03s
shuí gēn nǐ shuō de wǒ men yào qù xiàn chéng누가 그래? 우리가 현성에 간다고?
带你去看看 真正的博拉木拉
HSK 4
0:03s
dài nǐ qù kàn kàn zhēn zhèng de bó lā mù lā진정한 보라무라를 보여줄게
他们没有捕捞证 当然是违法的
HSK 5
0:03s
tā men méi yǒu bǔ lāo zhèng dāng rán shì wéi fǎ de어획 허가증이 없으면 당연히 불법이지
不要动 别动 我们是巡山队的
HSK 2
0:03s
bú yào dòng bié dòng wǒ men shì xún shān duì de움직이지 마 움직이지 마 우린 순찰대다
别跑 别跑
HSK 2
0:03s
bié pǎo bié pǎo거기 서! 거기 서!
过来 别跑 不要跑 双手抱头
HSK 2
0:03s
guò lái bié pǎo bú yào pǎo shuāng shǒu bào tóu이리 와, 멈춰! 멈춰, 두 손 머리 뒤로 해!
都蹲好 站住 你回车上待着 别过来 别动 别动
HSK 6
0:03s
dōu dūn hǎo zhàn zhù nǐ huí chē shàng dài zhe bié guò lái bié dòng bié dòng다들 앉아! 거기 서! 넌 차에서 기다려, 오지 마 움직이지 마! 움직이지 마!
别动 再动开枪了 别动 别跑 别动
HSK 2
0:03s
bié dòng zài dòng kāi qiāng le bié dòng bié pǎo bié dòng움직이지 마! 움직이면 쏜다! 움직이지 마! 거기 서! 움직이지 마!
一百五 你回头看看 这是一百五
HSK 6
0:03s
yì bǎi wǔ nǐ huí tóu kàn kàn zhè shì yì bǎi wǔ150장이요 네가 직접 봐봐 150장이라는 게 말이 돼?
我是觉得 跟你们待一块 更安全点
HSK 4
0:03s
wǒ shì jué de gēn nǐ men dài yī kuài gèng ān quán diǎn제 생각에는 같이 있는 게 더 안전할 것 같은데요
他们为啥 会把羊皮埋在这儿啊
HSK 6
0:03s
tā men wèi shá huì bǎ yáng pí mái zài zhè ér a그들은 왜 양가죽을 여기에 묻는 거죠?
停车 把车停下
HSK 4
0:03s
tíng chē bǎ chē tíng xià차 세워! 차 세워!
站住 别跑
HSK 2
0:03s
zhàn zhù bié pǎo거기 서, 멈춰!
站住 别跑了
HSK 2
0:03s
zhàn zhù bié pǎo le거기 서, 멈춰!
带枪进来的 都是亡命徒
HSK 6
0:03s
dài qiāng jìn lái de dōu shì wáng mìng tú총을 들고 들어온 사람들은 다 망명자들이라고
他拿枪指着你 你同情他 给他可乘之机
HSK 7
0:03s
tā ná qiāng zhǐ zhe nǐ nǐ tóng qíng tā gěi tā kě chéng zhī jī만약 그의 총이 널 향했고 네가 동정심에 혹시라도 그에게 기회를 줬다면
没有重来的机会 你听明白了吗
HSK 3
0:03s
méi yǒu zhòng lái de jī huì nǐ tīng míng bái le ma기회는 다시 오지 않는다고 알아들었어?
抽烟吗 一三八
HSK 1
0:03s
chōu yān ma yī sān bā담배 피우세요? 138
一四七 为啥打羊啊
HSK 3
0:03s
yī sì qī wèi shá dǎ yáng a- 147 - 양들을 왜 사냥하세요?