중국어 회화에서 "还真是 烟钱" (hái zhēn shì yān qián) 사용법
还真是 烟钱
그렇네 담뱃값
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
18:01
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这不小黑吗 | zhè bù xiǎo hēi ma | 샤오헤이 아니야? |
| 2▶ | 还真是 烟钱 | hái zhēn shì yān qián | 그렇네 담뱃값 |
| 3 | 饮料 | yǐn liào | 음료값 |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 1 of 5)shū jì nǐ bié jǐn zhāng wǒ méi jǐn zhāng a서기님이나 긴장하지 마요 안 긴장해요 zhè dà lǐng dǎo wǒ yòu bù zhǐ jiàn guò yí gè장 서기님이 초면도 아니고 zài xiàn lǐ biān zhè shàng qiān rén de gàn bù dà huì수천 명이 참석한 간부 대회도 wǒ dōu méi pà guò duì ba zhè néng yī yàng ma두려워한 적이 없어요 그게 어디 같나요? shū jì ne hái zài kāi huì yī shí bàn huì er kě néng méi fǎ jiàn nǐ men서기님께선 회의 중이라 지금 당장 만날 수 없어요 nà shū jì zhè huì yào dà gài kāi dào shén me shí hòu a그럼 그 회의 언제면 끝나요? nà wán dàn le nà lái bù jí le nà bào zhǐ dōu yìn chū lái le그럼 큰일이네요 그때면 늦는데 신문이 인쇄됐을 텐데 nín bāng wǒ men zhuǎn dá gěi zhāng shū jì wǒ men zhǐ xū yào zhàn yòng tā장 서기님께 전달해 주세요 저희는 딱 méi shì méi shì xiè xiè nǐ dé lei- 아니에요 - 감사해요 아니에요 zhè běn píng chuān de xiàn zhì shì nǐ biān xiě de(핑촨 지방지) 이 핑촨 지방지는 추핑 씨가 편찬했나요? yóu qí shì yǐ qián wǒ shōu jí gǔ cí de shì특히 예전에 내가 고시를 수집한 것까지 말이죠 jiù shì jué de zán men zhè ge chuán tǒng wén huà그냥 우리의 전통문화를 zhǐ yǒu shěng lǐ de lǐng dǎo cái néng bāng wǒ men jiě jué성 지도부에서만 해결할 수 있어요 hái méi yǒu zhǔn bèi hǎo yíng jiē zhè yàng de fēng làng이런 풍랑을 맞이할 준비가 안 돼 있어요 nín shuō de dào lǐ wǒ men dōu dǒng무슨 말씀인지 저희도 알아요 nǐ men yào duì rén mín yǒu xìn xīn우리 국민들을 믿어야 하고 dàn shì nǐ men de chū zhōng shì wèi le yuè hǎi de bǎi xìng초심은 웨하이 시민을 위한 거예요 rèn rén zhǐ diǎn ràng rén píng shuō지적과 평가를 받아야 해요 zuì zhōng hái shì yóu xiāng guān bù mén lái zuò jué dìng최종 결정권은 관련 부문에 있으니까요 tíng jī a dōu gěi wǒ tíng xià lái quán bù tíng jī인쇄를 멈춰요 모두 멈춰요 인쇄를 멈춰요 
