중국어 회화에서 "你走这一遭 落得满身伤" (nǐ zǒu zhè yī zāo luò de mǎn shēn shāng) 사용법
你走这一遭 落得满身伤
네가 한 번 갔다가 온몸에 상처만 입고 왔잖아
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
14:26
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 战场凶险 | zhàn chǎng xiōng xiǎn | 전장은 위험해 |
| 2▶ | 你走这一遭 落得满身伤 | nǐ zǒu zhè yī zāo luò de mǎn shēn shāng | 네가 한 번 갔다가 온몸에 상처만 입고 왔잖아 |
| 3 | 战场就别去了 | zhàn chǎng jiù bié qù le | 전장은 다시 가지 마라 |
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s
xiǎo shí hòu nǐ tōu chī guì huā gāo lài zài wǒ tóu shàng어릴 때 네가 계화떡 훔쳐 먹고 나한테 뒤집어씌웠잖아
HSK 2
0:03s
nà dōu duō xiǎo shí hòu de shì qíng le nǐ nà me jì chóu a nǐ yě zhī dào a그게 다 어릴 적 얘기잖아 뒤끝이 심하네? 너도 알고 있구나
HSK 5
0:03s
zhǎng dà hòu jū rán biàn chéng le zhè fù líng yá lì chǐ de yàng zi크고 나서 이렇게 말재주가 좋아질 줄 누가 알았겠어?
HSK 6
0:03s
zǒu dé wǒ tóu dōu yūn le bú shì sǔn shī de yòu bù zhǐ nǐ yī jiā- 너 때문에 머리가 어지러워 - 아니 피해 입은 게 너희 전뿐만이 아니야
HSK 6
0:03s
tā tūn le nà me duō qiáng dà de líng líng lì bù zhī dào yào zhǎng duō shǎo bèi그렇게 강력한 유령들을 많이 삼켰는데 영력이 몇 배로 뛰었을지 모른다고
HSK 3
0:03s
líng zhǔ zhè huì er zěn me hái xiū zhāo huì le zhè zhè kě rú hé shì hǎo하지만 지금 조회를 쉬시다니요? 이, 이걸 어쩌죠?
HSK 4
0:03s