Name: Chinese dialogue snippet: "你不能一棍子把人打死嘛 你说呢" (nǐ bù néng yī gùn zi bǎ rén dǎ sǐ ma nǐ shuō ne)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你不能一棍子把人打死嘛 你说呢" (nǐ bù néng yī gùn zi bǎ rén dǎ sǐ ma nǐ shuō ne). Localized translation: "한 번으로 다 부정하면 안 되죠 안 그래요?", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你bù不néng能yī一gùn棍zi子bǎ把rén人dǎ打sǐ死ma嘛 nǐ你shuō说ne呢

한 번으로 다 부정하면 안 되죠 안 그래요?

HSK Vocabulary

你H1 把H3 人H1 死H4 嘛H6 说H1 呢H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

41:42

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	宋师傅偶尔一次不能全盘否定嘛不是	sòng shī fù ǒu ěr yī cì bù néng quán pán fǒu dìng ma bú shì	쑹 요리사가 가끔 한 번 실수한 걸로 전면 부정할 순 없잖아요 아니
2▶	你不能一棍子把人打死嘛你说呢	nǐ bù néng yī gùn zi bǎ rén dǎ sǐ ma nǐ shuō ne	한 번으로 다 부정하면 안 되죠 안 그래요?
3	不不咱咱不说他咱就说我	bù bù zán zán bù shuō tā zán jiù shuō wǒ	아니, 그럼 그 사람 말고 내 얘기나 해봐요