중국어 회화에서 "神经病 自己热去" (shén jīng bìng zì jǐ rè qù) 사용법

shénjīngbìng

미쳤어, 알아서 데워 먹어요

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
3:20
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1快 你怎么了 快 快给我去热消夜kuài nǐ zěn me le kuài kuài gěi wǒ qù rè xiāo yè- 왜 그래요? - 빨리, 빨리 왜 그래요? 빨리, 빨리 야식 데워 줘요
2神经病 自己热去shén jīng bìng zì jǐ rè qù미쳤어, 알아서 데워 먹어요
3你的脚要是再不收回去 我给你夹断 信不信 夹吧nǐ de jiǎo yào shì zài bù shōu huí qù wǒ gěi nǐ jiā duàn xìn bù xìn jiā ba발 안 치우면 부러트릴 거예요 알겠어요? 얼마든지요, 부러지면 당신 집 팔아서 치료해야 해요

More Clips From Episode

Total 191 clips (Page 7 of 10)
我知道是你们这儿否决的 我就要个说法 有问题吗
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào shì nǐ men zhè ér fǒu jué de wǒ jiù yào gè shuō fǎ yǒu wèn tí ma여기서 거절한 거 알아 해명을 요구하는 게 잘못이야?

我可以回答你的问题 但是不能回答一个疯子的问题
HSK 7
0:03s
wǒ kě yǐ huí dá nǐ de wèn tí dàn shì bù néng huí dá yí gè fēng zi de wèn tí질문에 답할 수는 있지만 미친 사람한테 답할 수 없어요

我要的不是你 我要的是李亦非 你给我闪开 闪开
HSK 1
0:03s
wǒ yào de bú shì nǐ wǒ yào de shì lǐ yì fēi nǐ gěi wǒ shǎn kāi shǎn kāi너 말고 리이페이 나와 비켜, 비키라고

陆泽 你冷静点 有什么话我们慢慢说
HSK 4
0:03s
lù zé nǐ lěng jìng diǎn yǒu shén me huà wǒ men màn màn shuō루쩌, 진정해 무슨 얘기든 천천히 하자

我费了那么多的努力 我终于找到了新的接盘方
HSK 5
0:03s
wǒ fèi le nà me duō de nǔ lì wǒ zhōng yú zhǎo dào le xīn de jiē pán fāng내가 그렇게 많은 노력을 기울여서 드디어 신신스제를 인수할 새 인수자를 찾았는데

这是在把我往死里推 我就不明白了
HSK 4
0:03s
zhè shì zài bǎ wǒ wǎng sǐ lǐ tuī wǒ jiù bù míng bái le이게 무슨 의미인지 알아? 나를 죽음으로 모는 거야 도무지 이해가 안 돼 그 사람이 고개만 끄덕이면

给我让开 你出来 你给我个解释 为什么
HSK 4
0:03s
gěi wǒ ràng kāi nǐ chū lái nǐ gěi wǒ gè jiě shì wèi shén me나와, 당장 나와 설명 좀 해 봐 이유가 뭐야?

行了 吵什么 吵什么吵
HSK 5
0:03s
xíng le chǎo shén me chǎo shén me chǎo됐어, 시끄럽잖아, 그만해

其实金融这个圈子挺小的 你看像风投啊
HSK 7
0:03s
qí shí jīn róng zhè ge quān zi tǐng xiǎo de nǐ kàn xiàng fēng tóu a사실 금융권은 꽤 좁아요 벤처캐피탈이든 증권이든 서로 잘 알아서

证券这些人其实大家都认识 所以好项目不愁
HSK 7
0:03s
zhèng quàn zhè xiē rén qí shí dà jiā dōu rèn shí suǒ yǐ hǎo xiàng mù bù chóu벤처캐피탈이든 증권이든 서로 잘 알아서 좋은 프로젝트는 모두가 하려고 해요

你现在跟杉立方已经绑定了
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài gēn shān lì fāng yǐ jīng bǎng dìng le첫째, 지금 산리팡과 묶여 있죠

突然暂停了对你的投资
HSK 6
0:03s
tū rán zàn tíng le duì nǐ de tóu zī게다가 산리팡이 갑자기 투자를 중단한다면

你又暂时找不到融资渠道
HSK 7
0:03s
nǐ yòu zàn shí zhǎo bú dào róng zī qú dào당분간 다른 투자처를 못 구하는데 대비책이 있나요?

但是怎么开发是我说了算 而且
HSK 5
0:03s
dàn shì zěn me kāi fā shì wǒ shuō le suàn ér qiě하지만 개발은 제가 결정해요 말 끊어서 죄송한데 개발 기간도 당신이 결정해요?

这 这件事情不是坚持就能左右的
HSK 4
0:03s
zhè zhè jiàn shì qíng bú shì jiān chí jiù néng zuǒ yòu de이건 버틴다고 해결되는 문제가 아니에요

是 就资本运作那一套 我确实不太熟
HSK 7
0:03s
shì jiù zī běn yùn zuò nà yī tào wǒ què shí bù tài shú네, 자본 운용 방식은 솔직히 잘 모릅니다

已经彻底打消我的念头了
HSK 7
0:03s
yǐ jīng chè dǐ dǎ xiāo wǒ de niàn tou le방금 답변으로 마음을 완전히 접었을 겁니다

无法把控方向 时间 无法确定投资回报率
HSK 6
0:03s
wú fǎ bǎ kòng fāng xiàng shí jiān wú fǎ què dìng tóu zī huí bào lǜ방향과 시간을 통제할 수 없고 투자 수익률도 확정할 수 없고

我还得对这个饼付钱 那你觉得
HSK 5
0:03s
wǒ hái dé duì zhè ge bǐng fù qián nà nǐ jué de제 돈을 내야 한다니 세상에 누가 그런 바보 짓을 하겠어요?

行 既然你都记得 那我就不重复了啊
HSK 5
0:03s
xíng jì rán nǐ dōu jì de nà wǒ jiù bù chóng fù le a네, 기억하고 있으니 반복 안 할게요