중국어 회화에서 "不好意思 玩不了了 赶紧给说法" (bù hǎo yì sī wán bù liǎo le gǎn jǐn gěi shuō fǎ) 사용법
不好意思 玩不了了 赶紧给说法
죄송합니다 못 해 먹겠네 빨리 해결해 줘요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
10:45
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这样影响我游戏体感啊 | nǐ zhè yàng yǐng xiǎng wǒ yóu xì tǐ gǎn a | ♪ 천천히 가까워져 시간 속으로 스며들어 ♪ 게임을 방해하잖아요 |
| 2▶ | 不好意思 玩不了了 赶紧给说法 | bù hǎo yì sī wán bù liǎo le gǎn jǐn gěi shuō fǎ | 죄송합니다 못 해 먹겠네 빨리 해결해 줘요 |
| 3 | 别动我 这咋整 要不 报警吧 没事了 报啥警啊 | bié dòng wǒ zhè zǎ zhěng yào bù bào jǐng ba méi shì le bào shá jǐng a | 건들지 마요 어떡하죠? 아니면 신고할까요? 괜찮아요 무슨 신고씩이나 |
More Clips From Episode
Total 254 clips (Page 6 of 13)
HSK 5
0:03s
ná dōu ná lái le jiù gěi wǒ liú gè jì niàn bei nǐ shuō guò yào gěi wǒ de이왕 가져온 거 기념으로 줘요 ♪ 나와 함께 해 줄래 ♪ 저한테 주는 거라면서요?
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ jù běn shā nà xiē chǎng jǐng shè jì yě shì nǐ zuò de ba그럼 추리 게임 테마 디자인도 ♪ 너랑 나 둘만 ♪ 대표님이 한 거겠네요
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ gōng zuò nà me máng ér qiě suí shí dōu kě néng chū xiàn일도 바쁘고 ♪ 어쩌면 정말 네가 필요할지도 몰라 ♪ 언제든 오늘 같은
HSK 6
0:03s
nà yī kāi shǐ nǐ wèi shén me yào wán jù běn shā ne♪ 인파가 흩어지고 ♪ 그럼 후슈 씨는 왜 추리 게임을 시작한 건데요? ♪ 고민은 바닥으로 가라앉아 ♪
HSK 3
0:03s
wǒ jiù dōu wàng le wǒ kě yǐ bù yòng zuò wǒ zì jǐ♪ 어쩌면 내게 신경조차 안 쓰겠지만 ♪ 다 잊게 돼요 저로 살지 않아도 되죠
HSK 5
0:03s
bà bà nǐ kàn wǒ shè jì de dà lóu bǐ nǐ nà ge hái gāo ne아빠, 제가 디자인한 빌딩 좀 보세요 아빠 것보다 훨씬 높아요
HSK 4
0:03s
nǐ huà dé zhēn bàng wǒ jiāng lái yě yào bǎ tā biàn chéng dà lóu정말 잘 그렸네 나중에 저도 이걸 진짜 빌딩으로 만들 거예요
HSK 5
0:03s
zhè yàng jiā rè yī xià jiù xíng jiù bù yòng zì jǐ dòng shǒu le데우기만 하면 되니까 직접 하실 필요 없잖아요
