중국어 회화에서 "能相夫教子 取悦夫家" (néng xiāng fū jiào zi qǔ yuè fū jiā) 사용법
能相夫教子 取悦夫家
남편을 내조하고 아이를 잘 키워서 시댁을 기쁘게 한다고 배웠어요
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
12:46
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 却也自幼被教诲 学习这些 都是为了能嫁个好人家 | què yě zì yòu bèi jiào huì xué xí zhè xiē dōu shì wèi le néng jià gè hǎo rén jiā | 그런 가르침은 좋은 집안에 시집가기 위함이고 |
| 2▶ | 能相夫教子 取悦夫家 | néng xiāng fū jiào zi qǔ yuè fū jiā | 남편을 내조하고 아이를 잘 키워서 시댁을 기쁘게 한다고 배웠어요 |
| 3 | - 好 - 但是这一次 | - hǎo - dàn shì zhè yī cì | - 잘했어요! - 하지만 이번엔 |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
jiù nǐ zhè bèn shǒu bèn jiǎo de nǐ hái cì hòu niáng zǐ ？ gěi wǒ이리 둔해서 아가씨 시중을 들 수 있겠어? 이리 줘
HSK 6
0:03s
gōng zhǔ miàn lěng xīn rè gēn nǐ niáng qīn yī mú yī yàng마음이 참 따뜻하시네요 공주의 어머니와 꼭 닮으셨어요
HSK 4
0:03s
zhè dèng dà rén hái suàn yǒu xīn zhī dào guān xīn shì zi등 대인이 사려가 깊어 세자 저하를 걱정하고 있습니다
HSK 1
0:03s
