중국어 회화에서 "你要为她们撑腰？" (nǐ yào wèi tā men chēng yāo ？) 사용법
你要为她们撑腰？
nǐ yào wèi tā men chēng yāo ？
여인들을 지지하고 싶으셨습니까?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
11:27
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 原来这就是长公主 带这群女人折腾文会的用意 | yuán lái zhè jiù shì zhǎng gōng zhǔ dài zhè qún nǚ rén zhē teng wén huì de yòng yì | 이게 바로 장공주께서 여인들과 함께 문회를 여는 의도였군요 |
| 2▶ | 你要为她们撑腰？ | nǐ yào wèi tā men chēng yāo ？ | 여인들을 지지하고 싶으셨습니까? |
| 3 | 不 本宫只是想告诉你 女子落子 亦能定乾坤 | bù běn gōng zhǐ shì xiǎng gào sù nǐ nǚ zǐ lào zi yì néng dìng qián kūn | 아니요 본궁은 단지 알려 주고 싶을 뿐입니다 여인도 한 수로 판세를 뒤흔들 수 있다는 걸요 |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù nǐ zhè bèn shǒu bèn jiǎo de nǐ hái cì hòu niáng zǐ ？ gěi wǒ이리 둔해서 아가씨 시중을 들 수 있겠어? 이리 줘
HSK 6
0:03s
gōng zhǔ miàn lěng xīn rè gēn nǐ niáng qīn yī mú yī yàng마음이 참 따뜻하시네요 공주의 어머니와 꼭 닮으셨어요
HSK 4
0:03s
zhè dèng dà rén hái suàn yǒu xīn zhī dào guān xīn shì zi등 대인이 사려가 깊어 세자 저하를 걱정하고 있습니다
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s