중국어 회화에서 "阿姨 您想多了" (ā yí nín xiǎng duō le) 사용법
阿姨 您想多了
아주머니, 생각이 너무 많네요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
25:23
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他是把钱都给了前妻生的孩子了 他是 旧情难断 | tā shì bǎ qián dōu gěi le qián qī shēng de hái zi le tā shì jiù qíng nán duàn | 돈을 전처가 낳은 아이한테 다 주는 거예요 옛정을 못 잊는 거죠 |
| 2▶ | 阿姨 您想多了 | ā yí nín xiǎng duō le | 아주머니, 생각이 너무 많네요 |
| 3 | 大爷今年已经七十二了 都过了风花雪月的年纪 | dà yé jīn nián yǐ jīng qī shí èr le dōu guò le fēng huā xuě yuè de nián jì | 아저씨는 올해 72세예요 사랑을 나눌 나이가 지났다고요 |
More Clips From Episode
Total 250 clips (Page 9 of 13)
HSK 7
0:03s
yī huì er jìng jiǔ de shí hòu nǐ bāng wǒ yǐn jiàn yī xià bei gēn xīn niáng이따 술 권할 때 신부를 나한테 소개해 줘
HSK 4
0:03s
gàn má rèn shí yī xià zhè wǒ zhī hòu yào shì qù le hóng quān lǜ suǒ뭐 하려고? 알고 지내려고 나중에 내가 대형 로펌에 들어가서
HSK 6
0:03s
wǒ dōu lái zhè ér cān jiā tā hūn lǐ le zhè diǎn miàn zi tā kěn dìng dé gěi wǒ ba결혼식까지 참석하러 왔는데 이 정도 체면은 봐 줘야지
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
jīn ér wǒ jiù hāo nǐ gè yáng máo nǐ hǎo hǎo gěi wǒ píng píng lǐ오늘 한번 물어볼게 잘 좀 따져 봐 줘
HSK 5
0:03s
nǐ dào xiàn zài hái xiǎng piàn wǒ xiǎo diǎn shēng xiǎo diǎn shēng아직도 날 속여? 조용히 해, 조용히
HSK 7
0:03s
nǐ dì yī tiān zhī dào fǎ guān hé lǜ shī yǒu huí bì zhì dù ma판사와 변호사는 기피 제도가 있다는 걸 처음 알아?
HSK 4
0:03s
nǐ zhī qián qù zhōng yuàn wǒ yǐ jīng fàng qì le bàn gè tiān hǎi chéng네가 중급 법원에 간다고 해서 난 톈하이성 절반을 포기했어
HSK 7
0:03s
wǒ shén me shí hòu gěi nǐ fā guò wēi xìn hái shì wǒ tí qián lǎo nián chī dāi le우리 언제 위챗 했는데? 내가 벌써 치매라도 왔게?
HSK 2
0:03s
