"我丢死人了" (wǒ diū sǐ rén le) 뜻은 무엇인가요?

wǒ我diū丢sǐ死rén人le了

저 정말 쪽팔려서 못 살아요

HSK Vocabulary

我H1 人H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

26:00

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我真是受不了要是要是传出去	wǒ zhēn shì shòu bù liǎo yào shì yào shì chuán chū qù	정말 못 견디겠어요 이 일이 소문나면
2▶	我丢死人了	wǒ diū sǐ rén le	저 정말 쪽팔려서 못 살아요
3	明天江峰结婚带你去吃席怎么样	míng tiān jiāng fēng jié hūn dài nǐ qù chī xí zěn me yàng	장펑이 내일 결혼해 같이 결혼식에 갈래?

More Clips From Episode

Total 250 clips (Page 13 of 13)

从第一天起就赢到起跑线上你懂不懂

HSK 7

0:03s

从第一天起就赢到起跑线上你懂不懂

cóng dì yī tiān qǐ jiù yíng dào qǐ pǎo xiàn shàng nǐ dǒng bù dǒng첫날부터 출발선에서 앞서게 말이야 내 마음 알기나 해?

HSK 4

0:03s

可这功课也得按时交啊

kě zhè gōng kè yě dé àn shí jiāo a그래도 숙제는 제때 해야지

老婆你早说呀我这心里面就有底了

HSK 5

0:03s

老婆你早说呀我这心里面就有底了

lǎo pó nǐ zǎo shuō ya wǒ zhè xīn lǐ miàn jiù yǒu dǐ le진작 말할 것이지 이제 좀 어떻게 할지 알겠어

HSK 3

0:03s

跟你说了多少遍这些东西要带好

gēn nǐ shuō le duō shǎo biàn zhè xiē dōng xī yào dài hǎo내가 몇 번을 말해 물건들을 잘 챙기라고

HSK 7

0:03s

放学的时候务必这些东西都得在

fàng xué de shí hòu wù bì zhè xiē dōng xī dōu dé zài방과 후에는 반드시 이것들이 다 있어야 해

HSK 6

0:03s

吃这么多药对肝不好

chī zhè me duō yào duì gān bù hǎo약을 많이 먹으면 간에 안 좋아요

HSK 7

0:03s

这不之前肖兵应酬跟人喝酒了

zhè bù zhī qián xiào bīng yìng chóu gēn rén hē jiǔ le전에는 남편이 손님 접대하느라 술을 마셔야 해서요

HSK 3

0:03s

医生说备孕得禁酒小半年呢

yī shēng shuō bèi yùn dé jìn jiǔ xiǎo bàn nián ne의사가 술을 반 년 이상 끊어야 한다잖아요

后来又赶上我流感想着怎么也得缓缓

HSK 5

0:03s

后来又赶上我流感想着怎么也得缓缓

hòu lái yòu gǎn shàng wǒ liú gǎn xiǎng zhe zěn me yě dé huǎn huǎn나중엔 내가 또 독감에 걸렸고 좀 천천히 하려다 보니

你还没结婚备孕方方面面都得注意

HSK 6

0:03s

你还没结婚备孕方方面面都得注意

nǐ hái méi jié hūn bèi yùn fāng fāng miàn miàn dōu dé zhù yì아직 미혼이잖아요? 임신 준비할 땐 신경 쓸 게 정말 많아요