중국어 회화에서 "你再说一句 你再说一遍" (nǐ zài shuō yī jù nǐ zài shuō yī biàn) 사용법
你再说一句 你再说一遍
한 번 더 말해 보라고요 다시 말해 봐요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
35:36
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没羞没臊没人要的便宜货 你说什么 你再说一遍 | méi xiū méi sāo méi rén yào de pián yí huò nǐ shuō shén me nǐ zài shuō yī biàn | 아무도 거들떠보지도 않는 게 나왔지 지금 뭐라고 했어요? 다시 말해 봐요 |
| 2▶ | 你再说一句 你再说一遍 | nǐ zài shuō yī jù nǐ zài shuō yī biàn | 한 번 더 말해 보라고요 다시 말해 봐요 |
| 3 | 你可以骂我 不能骂我娘 你再说一遍田绛月 爷爷 | nǐ kě yǐ mà wǒ bù néng mà wǒ niáng nǐ zài shuō yī biàn tián jiàng yuè yé yé | 날 욕하는 건 괜찮아도 어머니는 건드리지 마 다시 말해 봐, 전강월 할아버지 |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s
biàn chéng wéi le wǒ men jiā zhōng shuō bù chū kǒu de jìn jì우리 집안에서 입에 담지 못할 금기가 되었죠
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wéi kǒng bā fáng zài yǒu fān shēn zhī rì wú lùn wǒ men zěn me zuò8방이 다시 일어설까 봐 두려워서 그러잖아요 우리가 무엇을 해도
HSK 5
0:03s
duì bú zhù bié pèng wǒ yé yé duì bú zhù nǐ men bié dòng wǒ yé yé내가 미안해 우리 할아버지 건드리지 마 내가 미안하네 할아버지는 건들지 마
HSK 3
0:03s
wǒ men mǎ shàng jiù zǒu bié dòng duì bú zhù duì bú zhù bié dòng금방 가겠네 그만 해 정말 미안하다네 건들지 마
HSK 6
0:03s
dōu bié dòng dōu bié dòng jǐng fú xí fù wǒ kàn shuí gǎn dòng yī xià다 움직이지 마 꼼짝 마 어멈아 한 명이라도 움직이면
HSK 4
0:03s
wǒ kàn shuí gǎn dòng yī xià wǒ jīn tiān jiù guǎ le shuí nǐ yào gàn shén me한 발짝이라도 움직이면 당장 죽여버릴 거야 지금 뭐 하는 거야?
HSK 7
0:03s
wǒ jué duì bù yǔn xǔ rèn hé rén zài qī fù le wǒ men jiā qù누구도 다시는 함부로 우리를 괴롭히지 못하게 할 거예요
