중국어 회화에서 "只劳民 不伤财 再说了" (zhǐ láo mín bù shāng cái zài shuō le) 사용법
只劳民 不伤财 再说了
번거롭긴 한데 돈은 안 들어 그리고
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
39:27
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 劳民伤财 | láo mín shāng cái | 하는 사람 번거롭고 돈 쓰는 일이라고요 |
| 2▶ | 只劳民 不伤财 再说了 | zhǐ láo mín bù shāng cái zài shuō le | 번거롭긴 한데 돈은 안 들어 그리고 |
| 3 | 经常动动手 预防老年痴呆 我可没这个需求 | jīng cháng dòng dòng shǒu yù fáng lǎo nián chī dāi wǒ kě méi zhè ge xū qiú | 손을 자주 쓰면 치매 예방도 되고 좋아 전 그럴 필요가 없어요 |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s
jiù tā nà ge wéi wéi nuò nuò de qì zhì gēn wǒ nǎ lǐ xiàng le그 우물쭈물하는 겁쟁이가 어딜 봐서 나랑 닮았다는 거예요?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men hé nà gāi sǐ de rén fàn zi bǎo mǔ lǐ gǎi yīng shì yī lù huò sè저들은 그 몹쓸 인신매매범 도우미 리가이잉이랑 같은 인간들이에요
HSK 5
0:03s
nà nǚ de jiù shì wǒ shì yè de huá tiě lú wǒ bù gēn nǐ shuō le그 사건은 내 변호사 인생에서 완패의 역사야 그만하자
HSK 4
0:03s
méi shì shǎo shuō diǎn shuō zhòng diǎn bié jǐn zhāng괜찮아요, 몇 마디만 해요 중요한 것만 말해요 긴장하지 말고요
HSK 5
0:03s
xíng le wǒ gēn nǐ shuō bù qīng chǔ fǎn zhèng nǐ jiù shì zhè yàng de rén됐어요, 말이 안 통해 판사님은 말이 안 통하는 사람이에요
HSK 3
0:03s
nǐ shuō zhè me duō yǒu de méi de zhòng yào ma zhè xiē zhòng yào그걸 따지는 게 그리 중요해요? 그게 중요해요?
