중국어 회화에서 "一次打不好就打十次 二十次" (yī cì dǎ bù hǎo jiù dǎ shí cì èr shí cì) 사용법
一次打不好就打十次 二十次
yī cì dǎ bù hǎo jiù dǎ shí cì èr shí cì
한 번 해서 안 되면 열 번 하고 스무 번 하고 그랬어요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
7:12
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 反正知青点的木材够用 | fǎn zhèng zhī qīng diǎn de mù cái gòu yòng | 사무처에 목재는 넉넉하니까 |
| 2▶ | 一次打不好就打十次 二十次 | yī cì dǎ bù hǎo jiù dǎ shí cì èr shí cì | 한 번 해서 안 되면 열 번 하고 스무 번 하고 그랬어요 |
| 3 | 我以为我们那条件就算艰苦了 真没想到你们那更苦 | wǒ yǐ wéi wǒ men nà tiáo jiàn jiù suàn jiān kǔ le zhēn méi xiǎng dào nǐ men nà gèng kǔ | 우리 쪽 조건이 열악한 줄 알았는데 그쪽은 더 고생했네 |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 1 of 4)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nán rén shēn shàng jiù dé yǒu zhè gǔ jìn er bù guǎn yù dào duō dà de shì ér남자라면 그런 기질이 있어야 해 아무리 큰일을 당해도
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
bù guò wǒ men zhòng dì de shí hòu zuì fán xiàng nǐ zhè zhǒng zá cǎo근데 농사지을 땐 제일 귀찮은 게 너 같은 잡초야
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn bú huì zán men kě yǐ xué a wǒ yuán lái yě bú huì dǎ jiā jù근데 모르면 배우면 되잖아요 나도 원래는 가구 만들 줄 몰랐는데
HSK 3
0:03s
bù jiù shì xiě jǐ gè zì ma zán men kě shì běi dà huāng de zhī qīng글 좀 쓰는 게 뭐 대수인가요? 우린 베이다황의 지식 청년이잖아요
HSK 7
0:03s
nǐ gēn fèi ní fèi le nà me dà jìn bāng wǒ jiě jué le gōng zuò너랑 페이니가 내 일자리 때문에 그렇게 애썼는데
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s