중국어 회화에서 "今天真是祸不单行" (jīn tiān zhēn shì huò bù dān xíng) 사용법
今天真是祸不单行
오늘은 정말 일이 많았어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
29:58
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这事我知道了 刚才大年过来跟我说了 | zhè shì wǒ zhī dào le gāng cái dà nián guò lái gēn wǒ shuō le | 들었어 방금 다녠이 와서 말해줬어 |
| 2▶ | 今天真是祸不单行 | jīn tiān zhēn shì huò bù dān xíng | 오늘은 정말 일이 많았어 |
| 3 | 那孩子没事吧 跟她家里人联系上了吗 还没有 | nà hái zi méi shì ba gēn tā jiā lǐ rén lián xì shàng le ma hái méi yǒu | 아이는 괜찮아? 아이 가족이랑 연락됐어? 아직요 |
More Clips From Episode
Total 304 clips (Page 4 of 16)
HSK 7
0:03s
dōu kàn dào tā zài nà ér fā chuán dān lā rén tóu fǎ jǐng gǎn le hái lái저 여자가 전단 나눠주는 걸 보는데 법정 경위가 쫓으면 또 와요
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yǐ shàng shì pín kě yǐ kàn dé chū lái sūn là là nǚ shì duì xiǎo lóng bāo이 영상들에서 볼 수 있다시피 쑨라라 씨는 샤오룽바오를 향해
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shuō kě bù kě xiào ba rán hòu dào yí gè yuè de shí hòu웃기지 않습니까? 그리고는 한 달 됐을 때
HSK 5
0:03s
wǒ nǚ ér méi yǒu yì diǎn wǔ dǎo jī chǔ de rán hòu yī shàng lái jiù shì제 딸은 무용 기초가 전혀 없었어요 그런데 시작하자마자
HSK 5
0:03s
nà xiē dòng zuò dū huì shāng dào hái zi de jīn gǔ de jiāng lái wàn yī zhǎng bù gāo그런 동작은 아이의 몸을 다치게 해요 키가 안 크거나
HSK 5
0:03s
huò zhě shòu shāng gāi zěn me bàn tā gēn běn jiù bú shì yí gè hé gé de mā mā다치면 어떡해요? 쑨라라는 정상적인 엄마가 아니에요