"现在不是硬撑的时候" (xiàn zài bú shì yìng chēng de shí hòu) 뜻은 무엇인가요?

xiàn现zài在bú不shì是yìng硬chēng撑de的shí时hòu候

고집부릴 때가 아니야

HSK Vocabulary

现在H1 的H1 时候H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

21:07

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我要你一视同仁	wǒ yào nǐ yī shì tóng rén	공평하게 대해 주세요
2▶	现在不是硬撑的时候	xiàn zài bú shì yìng chēng de shí hòu	고집부릴 때가 아니야
3	如果你不听指挥这就是你最后一次进山	rú guǒ nǐ bù tīng zhǐ huī zhè jiù shì nǐ zuì hòu yī cì jìn shān	명령에 안 따르면 이번이 네 마지막 입산이 될 거야

More Clips From Episode

Total 91 clips (Page 5 of 5)

林县长从省城喊的那个记者叫什么来着

HSK 4

0:03s

林县长从省城喊的那个记者叫什么来着

lín xiàn zhǎng cóng shěng chéng hǎn de nà ge jì zhě jiào shén me lái zhe린 현장님께서 보낸 기자 이름이 뭐였죠?

HSK 7

0:03s

对你这淘了多少克砂金我收了

duì nǐ zhè táo le duō shǎo kè shā jīn wǒ shōu le맞아 형님 얼마 건졌어요? 제가 다 살게요

警察别动别动把枪放下再动开枪了

HSK 6

0:03s

警察别动别动把枪放下再动开枪了

jǐng chá bié dòng bié dòng bǎ qiāng fàng xià zài dòng kāi qiāng le경찰이다! 꼼짝 마! 꼼짝 말고 총 내려! 움직이면 쏜다!

HSK 3

0:03s

你们是干什么别怕

nǐ men shì gàn shén me bié pà뭐 하는 분들이신지 무서워하지 마

然后我半路上遇到一个人那人哪儿去了

HSK 3

0:03s

然后我半路上遇到一个人那人哪儿去了

rán hòu wǒ bàn lù shàng yù dào yí gè rén nà rén nǎ ér qù le길에서 어떤 사람을 만났어요 그 사람 어디 갔지?

太可恨了我半路上遇到他我特别相信他

HSK 3

0:03s

太可恨了我半路上遇到他我特别相信他

tài kě hèn le wǒ bàn lù shàng yù dào tā wǒ tè bié xiāng xìn tā괘씸한 놈 길에서 만나서 엄청 믿었거든요

结果就给我结果你就被人给卖了对

HSK 4

0:03s

结果就给我结果你就被人给卖了对

jié guǒ jiù gěi wǒ jié guǒ nǐ jiù bèi rén gěi mài le duì그리고 저를... 그리고 팔렸죠? 맞아요

HSK 2

0:03s

你知不知道你现在人在哪儿啊

nǐ zhī bù zhī dào nǐ xiàn zài rén zài nǎ ér a지금 당신이 어디에 있는지는 알아요?

连小孩子都知道出门在外不能上陌生人的车

HSK 4

0:03s

连小孩子都知道出门在外不能上陌生人的车

lián xiǎo hái zi dōu zhī dào chū mén zài wài bù néng shàng mò shēng rén de chē어린애도 알아요 낯선 사람 차에 타면 안 된다는 거

HSK 7

0:03s

你看着也挺精的行了

nǐ kàn zhe yě tǐng jīng de xíng le당신도 똑똑해 보이네요 됐어

HSK 2

0:03s

你跟我们上车吧好嘞

nǐ gēn wǒ men shàng chē ba hǎo lei우리 차에 타세요 네