중국어 회화에서 "你没事吧 没事 就磕了一下" (nǐ méi shì ba méi shì jiù kē le yī xià) 사용법
你没事吧 没事 就磕了一下
nǐ méi shì ba méi shì jiù kē le yī xià
다치진 않았나요? 괜찮아요, 조금 부딪힌 것뿐이에요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
42:10
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不好意思 刚才撞到你了 | bù hǎo yì sī gāng cái zhuàng dào nǐ le | 죄송해요, 방금 부딪혔죠? |
| 2▶ | 你没事吧 没事 就磕了一下 | nǐ méi shì ba méi shì jiù kē le yī xià | 다치진 않았나요? 괜찮아요, 조금 부딪힌 것뿐이에요 |
| 3 | 从立志要做一名法官 | cóng lì zhì yào zuò yī míng fǎ guān | (판사가 되겠다고 결심한 순간부터) |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nà zǒng yǒu nǐ méi jiàn guò de ba nà xīn rén zhī wài hái yǒu xīn rén ne어쨌든 못 본 사람이 있을 거 아냐 새 사람이 없겠어?

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ guān zhù hěn jiǔ le méi xiǎng dào jīn tiān zài zhè pèng dào nǐ팔로우한 지 오래됐는데 여기서 만나다니요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
gé zhe wǎng xiàn nǐ gēn běn bù zhī dào nà xiē gēn nǐ duì huà de rén dào dǐ shì shuí우린 케이블 저쪽의 사람이 대체 누군지 몰라요

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ liǎ xiàn zài jiù shì liǎng tiáo píng xíng xiàn yào shì zài néng xiāng jiāo너희 둘은 지금 한 쌍의 평행 직선이라고 너희가 다시 만나면

HSK 1
0:03s